电击性内障英文解释翻译、电击性内障的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cataracta electrica; electric cataract; lightning cataract

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

attack; beat; bump into; hit; strike out; thrash
【医】 coup; stroke

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

【医】 caligo lentis; cataract; cataracta

电击性内障（Electric Cataract）是指因身体遭受强电流（如触电、雷击）损伤后，引发的晶状体混浊性病变，属于外伤性白内障的一种特殊类型。其核心特征是电流直接或间接作用于眼部，导致晶状体蛋白质变性、纤维结构破坏，进而影响视力。

病理机制与临床特征：

损伤途径：电流可通过直接接触眼部、沿神经传导或产生电热效应损伤晶状体上皮细胞及纤维。强电流导致组织电离、蛋白质凝固和酶系统紊乱是晶状体混浊的主因。
典型表现：
- 潜伏期：损伤后数周至数年出现，与电流强度、作用时间相关。
- 混浊形态：早期常见晶状体后囊下出现灰白色点状、空泡状或雪花样混浊，可逐渐发展为板层分离或全白内障。
- 伴随损伤：常合并眼睑、角膜、虹膜等电灼伤或全身电击伤症状（如心律失常、皮肤焦痂）。

诊断与意义：

明确电击史是诊断关键，结合特征性晶状体混浊形态（尤其后囊下病变）可确诊。
该术语在汉英医学词典中对应"Electric Cataract" 或"Electrocution Cataract"，强调病因学特征，区别于其他类型白内障（如年龄相关性、代谢性）。
及时识别对工伤鉴定、法律责任认定及视力康复干预（如白内障手术）具有重要意义。

权威参考来源：

人卫社《中华眼科学》（第3版） - 外伤性白内障章节（需查询图书馆或专业数据库获取具体链接）。
Nature Reviews Disease Primers: Cataract (综述电击作为致病因素) https://www.nature.com/articles/nrdp201531 。

注：若遇电击事故，即使当时视力无碍，也应定期眼科随访以排查迟发性内障。具体诊疗请咨询专业眼科医师。

“电击性内障”是眼科领域的一个专业术语，其含义和相关信息可总结如下：

1. 定义与术语
该病症指因电击伤（包括雷电或高压电击）导致的晶状体混浊，属于外伤性白内障的一种类型。其英文对应术语为electric cataract 或lightning cataract。

2. 病因与机制
主要由于电流通过眼部时产生的电解、电热效应损伤晶状体上皮细胞，导致蛋白质变性，进而形成混浊。高压电击（如电工触电）和雷电击伤是最常见诱因。

3. 临床特点

4. 诊断与治疗
需通过裂隙灯检查确诊，治疗以手术置换人工晶体为主。若需进一步了解诊疗建议，可参考专业医疗机构（如来源）。