电集尘器英文解释翻译、电集尘器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electric dust precipitator; electrostatic precipitator

分词翻译：

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

集尘器的英语翻译：

【化】 dust arrestor; dust catcher; dust collector; dust extractor
dust precipitator

专业解析

电集尘器（Electrostatic Precipitator，简称ESP）是一种利用静电场作用去除气体中悬浮颗粒物的高效空气污染控制设备。其核心原理是通过高压直流电使气体电离，带电颗粒在电场力驱动下沉积于集尘极表面，最终通过机械振打或水冲洗方式清除。该技术广泛应用于燃煤电厂、冶金工业及化工生产等领域，可处理高温、高湿、腐蚀性气体环境下的微米级颗粒物。

设备主要由电离区、集尘区、清灰系统和供电系统四部分构成。电离区通过放电电极产生电晕放电，使颗粒带电；集尘区由平行金属板组成，带电颗粒在此完成气固分离过程。根据美国环境保护署（EPA）技术文件，现代ESP对PM2.5的捕集效率可达99%以上，但其运行效能受粉尘比电阻、气体流速和温度等因素显著影响。

相较于布袋除尘器，电集尘器具有压力损失小（通常低于500Pa）、能耗低（每千立方米气体耗电0.1-0.8kW·h）和维护周期长的优势，但在处理高比电阻粉尘时易出现反电晕现象，导致除尘效率下降。国际标准化组织（ISO）发布的《固定源排放-电除尘器性能测试》标准（ISO 12194:2017）为此类设备的设计验收提供了权威指导。

网络扩展解释

电集尘器是一种通过静电吸附原理捕集空气中颗粒物的装置，主要应用于空气净化和工业除尘领域。以下是其核心要点：

1.定义与原理

电集尘器由带电部和集尘部组成。工作时，空气中的颗粒物经过带电部时被高压电场赋予电荷，随后带电颗粒在集尘部电场中被静电力吸附捕集。该技术对灰尘、花粉、油烟等微粒污染物效果显著，但对甲醛等气态污染物无效。

2.应用场景

工业领域：用于发电锅炉、钢铁冶炼厂的废气处理，以及木工车间木屑收集。
家用领域：集成于空调、空气净化器中，改善室内空气质量。
特殊环境：洁净室空气净化或特定作业场所（如研磨抛光）的粉尘控制。

3.优缺点分析

优点：高效去除微粒污染物，能耗较低，维护相对简便。
缺点：可能产生微量臭氧，且无法处理化学污染物（如甲醛、苯）。

4.与普通集尘器的区别

普通集尘器（如吸尘器）依赖物理过滤或大风量吸附粉尘，而电集尘器通过静电作用实现更精细的颗粒捕集。

如需了解具体型号或技术参数，可参考相关厂商资料（如提到的工业集尘机型号）。