颠覆性的英文解释翻译、颠覆性的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 subversive
例句:
- 他们这些颠覆性的思想是对我们年轻人的精神污染。
They are contaminating the minds of our young people with these subversive ideas.
分词翻译:
颠的英语翻译:
summit; top; bump; jolt; fall
覆的英语翻译:
cover; overturn
【医】 lyophil apparatus
专业解析
"颠覆性的"在汉英词典中的详细释义与解析
一、核心释义
颠覆性的(diān fù xìng de)对应英文形容词"disruptive",指彻底改变现有模式、规则或体系的性质,常带来革命性影响。其核心含义包含:
- 根本性变革:打破传统框架,引发行业或思维模式的根本重构(如:颠覆性技术)。
- 破坏与创新并存:在否定旧体系的同时建立新秩序(例:颠覆性商业模式)。
- 不可逆影响:一旦发生,原有状态无法恢复(如:社会文化的颠覆性转变)。
二、术语解析与权威依据
根据语言学与词典学定义:
- 语义特征:
- 动态性:强调从量变到质变的过程(如科技迭代)。
- 广泛冲击:影响可波及经济、技术、社会等多领域。
- 权威来源佐证:
- 牛津英语词典(OED)将"disruptive" 定义为:"Causing radical change by introducing new methods or ideas"(通过引入新方法或思想引发根本性变革)。
- 剑桥词典进一步指出其隐含"挑战现状并导致系统性重组"的特质。
三、典型应用场景
- 科技创新
- 例:人工智能(AI)对传统制造业的颠覆性影响(如自动化取代人工流水线)。
- 商业领域
- 例:共享经济模式(如Uber)颠覆出租车行业定价与服务逻辑。
- 社会文化
- 例:社交媒体对信息传播方式的颠覆性重构(去中心化内容分发)。
四、相关术语辨析
参考资料(基于权威出版物,链接为官方来源):
Oxford English Dictionary: Disruptive 释义
Cambridge Dictionary: Disruptive 解析
网络扩展解释
“颠覆性”是一个复合词,由“颠覆”和“性”构成,其核心含义指对现有体系、模式或认知造成根本性冲击,使事物性质发生本质变化。以下是详细解释:
一、基本定义
-
词义拆分:
- 颠覆:原指物体倾覆或推翻政权,引申为“彻底改变传统或现有状态”()。
- 性:表示事物的本质属性或特征。
因此,“颠覆性”强调某种力量或技术能够引发系统性变革。
-
技术与管理学中的定义():
- 新市场颠覆:创造全新市场需求(如智能手机取代传统手机)。
- 低端颠覆:以更低成本、更简化的方案替代原有产品(如数码相机取代胶片相机)。
二、关键特征
-
非对称性优势:
- 初期在核心性能上可能落后,但具备刚性优势(如成本、便捷性),且差距不会随时间缩小()。
- 例如:电动汽车早期续航能力弱于燃油车,但环保和智能化优势显著。
-
改变行业格局:
- 迫使传统企业放弃原有技术路径,甚至导致市场洗牌()。
典型案例包括人工智能对传统制造业的改造()。
三、应用场景
- 科技创新:如区块链技术对金融体系的冲击()。
- 社会文化:如互联网对信息传播方式的彻底改变()。
- 政治领域:指通过非暴力手段推翻现有秩序()。
四、与“破坏性”的区别
“颠覆性”强调重建新体系,而“破坏性”更偏向消极的摧毁。例如,电商颠覆了实体零售模式,但同时也创造了物流、支付等新产业链。
如需进一步了解具体案例或学术理论,可参考哈佛商学院克里斯滕森的相关研究()。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
按区记录薄片木机床鼻疽菌素试验差压调节促进向神经性的道德判断电结合二甲克菌丹分类轴刻度函数分布数据库后巩膜脉络膜炎环缩小反应简易法庭甲酰氯经验法则酒类决战可写信息累加器寻址方式冥想纽约可可交易所商业信息系统失效受津贴者受益股权闩住数字数据自动汇编系统随行就市的商人通道地址输出