月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

电分厘卡英文解释翻译、电分厘卡的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 electric micrometcr

分词翻译:

电的英语翻译:

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

分厘卡的英语翻译:

【机】 micrometer; micrometer calipers

专业解析

"电分厘卡"是中文对日语外来词"デンタルマイクロメーター"(Dental Micrometer)的音译结合意译形成的专业术语,其标准英文对应词为Electronic Micrometer或Digital Micrometer。以下是详细解释:


一、术语定义与核心功能

电分厘卡指采用电子传感技术与数字显示系统的精密测量工具,用于高精度尺寸测量(通常精确到0.001mm)。其核心功能是通过电子探头接触被测物体,将机械位移转化为电信号,最终以数字形式显示测量值。相较于传统机械千分尺(Micrometer),其优势在于消除人为读数误差,提升测量效率与重复性精度。


二、词源解析与中文命名逻辑

  1. "电"(Electronic)

    表明其依赖电子元件实现测量与显示功能,区别于纯机械结构。

  2. "分厘卡"(Micrometer)

    源自日语"マイクロメーター"的音译,中文沿用"分厘"(即百分之一毫米和千分之一毫米的简称)体现其微米级精度,后缀"卡"指测量时的夹持动作。


三、行业应用场景

主要应用于以下高精度制造与检测领域:


四、权威定义参考

根据全国科学技术名词审定委员会《机械工程名词(第二版)》定义:

电子千分尺(即电分厘卡)是通过电子传感器与数字显示装置直接输出测量值的微米级长度测量工具,量程通常为0–25mm,分辨率可达0.001mm。

——来源:全国科学技术名词审定委员会官网术语库(www.term.gov.cn


补充说明

该术语在工程领域逐渐被电子千分尺(Electronic Micrometer)或数显千分尺(Digital Micrometer)取代,但"电分厘卡"仍在部分日资企业及老一辈技术人员中使用,属于行业特定历史称谓。

网络扩展解释

“分厘卡”有两种主要含义,但“电分厘卡”一词未见明确解释,可能是表述误差。以下分两方面详细说明:

一、成语含义(形容微小事物)

  1. 基本释义
    指极小的差距或微不足道的事物,由“分厘”(古代极小计量单位)和“卡”(隔断)组合而成。
  2. 使用场景
    多用于强调细微差别,例如:“两队的实力差距仅分厘卡之间。”
  3. 相关成语
    如“分毫析厘”“毫厘不爽”等,均与精细衡量相关。

二、量具名称(精密测量工具)

  1. 定义与别称
    分厘卡即“千分尺”或“百分尺”,是一种利用螺纹原理进行高精度测量的工具,精度可达0.01毫米。
  2. 工作原理
    通过旋转螺杆使测量杆轴向移动,结合圆周刻度放大微小位移,实现精准读数。
  3. 应用领域
    主要用于机械加工、金属制造等需要精密尺寸检测的场景,是工业现场常用工具之一。

提示

若您实际想查询的是电子类测量工具(如“电子千分尺”),建议补充更具体的关键词以便获取准确信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百里氢醌保护物标准要求代码丙萘洛尔殡仪馆鼻塞语音不合理的划分不可分混合物二进制元素粉料连续加料机呋喃型葡萄糖高频率光谱固有速度海上冒险业核对重设键后正中线混合聚合物激发作用可收缩容器髋臼韧带苦杏贝灵硫脲络合物六翼天使的配位多边形冉冉软硬腭缝术生物信息收色器四氢化甲苯听错