月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

电报信道英文解释翻译、电报信道的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 telegraph channel

分词翻译:

电报的英语翻译:

cable; telegraph; telex; wire
【计】 telegram
【经】 telegram

信道的英语翻译:

【计】 C; CH; channel; signal channel

专业解析

"电报信道"是通信工程领域的基础术语,其汉英对照表述为"电报信道(telegraph channel)"。该概念包含三层核心定义:

  1. 物理传输介质

    指承载电报信号的实体通道,包含架空明线(如19世纪跨大西洋电报电缆)、同轴电缆、微波中继等传输载体。根据《现代通信系统原理》定义,这类介质需满足0.3-3.4kHz的基带信号传输要求。

  2. 逻辑通信链路

    在频分复用(FDM)系统中,指分配给电报业务的4kHz标准频带宽度。国际电信联盟ITU-T G.702标准规定,每个标准电报信道需确保50波特率的信号传输稳定性。

  3. 数字调制体系

    现代通信语境下延伸为二进制数字信号的传输路径。典型如CCITT V.21建议书定义的300bps调制信道,采用频移键控(FSK)技术,在600-3000Hz频段划分独立通信通道。

历史文献显示,1844年莫尔斯电报系统首次实现物理信道与信息编码的体系化结合,该突破被收录于IEEE通信历史档案。当前无线电报系统仍沿用ITU《无线电规则》附录13规定的专用高频(HF)频段进行国际遇险安全通信。

网络扩展解释

“电报信道”一词需拆分为“电报”和“信道”两部分理解,以下是详细解释:

一、电报的定义与特点

  1. 基本概念
    电报是一种通过电信号传递信息的通信方式,最早出现于19世纪30年代。它利用编码(如摩尔斯电码)将文字转换为电脉冲信号,通过专用线路或无线电波传输。

  2. 传输方式
    电报信号通常通过架空线、地下电缆或无线电波传输。发送端将编码信号转换为电脉冲,接收端解码后还原信息。早期电报需依赖人工拍发,传输速率较低。

  3. 历史地位
    电报曾是重要的远距离通信工具,但随电话、传真等技术的发展逐渐被取代。


二、信道的定义与分类

  1. 核心概念
    信道是信号传输的物理媒介或频带,作用包括传输信号、限制干扰及纠错。狭义信道指具体传输介质(如电缆、无线电波),广义信道还可能包含信号处理环节。

  2. 主要分类

    • 有线信道:如电话线、光纤,通过实体介质传输。
    • 无线信道:如无线电波、微波,依赖电磁波传播。
  3. 信道编码
    通过增加冗余码元(监督码元)实现纠错,确保传输可靠性。例如,在电报传输中,编码可减少噪声干扰的影响。


三、电报信道的具体含义

结合两者,“电报信道”指电报信号传输所使用的具体信道,包含以下特点:

  1. 媒介类型
    早期以专用架空线、地下电缆为主(属有线信道),后期也可通过无线电波传输(无线信道)。

  2. 信号特性
    采用脉冲信号传输编码信息,需适应信道频谱特性以减少能量损失。

  3. 应用场景
    历史上用于军事、新闻等需快速传递文字的领域,信道可靠性直接影响信息准确性。


电报信道是电报系统实现信息传输的物理或逻辑路径,其性能受传输介质、编码技术及噪声干扰共同影响。尽管现代通信中电报已非主流,但其信道原理仍为无线通信技术奠定了基础。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

嘈杂声胆汁郁积雕刻的反应堆化学辐条规格化例程褐藻类回动机构互相援助家人接合板结合水睫状体视网膜的静置酒精变性添臭剂口面角勒里施氏综合征路易西安娜宫川氏体麦芽汁培养基判定块陪审团休息室啤酒瓶千里光碱热启动上部肺结核浸润上宽铸锭模声能侵入探测器食物特应竖琴通用语言描述