等效构型英文解释翻译、等效构型的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 equivalent configuration

equivalent
【电】 equivalence

【化】 configuration
【医】 configuration

在汉英词典框架下，"等效构型"对应的英文术语为"equivalent configuration"，指在特定条件下具有相同功能或表现的不同结构形式。该概念具有多学科内涵：

化学领域指分子空间排列不同但能量状态相同的结构，如环己烷的椅式与船式构象虽几何形态相异，却可通过单键旋转实现相互转换，这类构型在热力学分析中具有等效性（来源：《物理化学原理》第9版，P.W. Atkins著）。

物理系统中表现为不同微观状态具有相同宏观性质，例如晶体材料中原子位置经对称操作变换后仍保持整体物理特性不变（来源：《固体物理学导论》Charles Kittel著）。

工程应用层面特指机械装置或电子电路中通过组件重组实现相同输入输出关系的设计方案。汽车变速器齿轮组的等效齿数配比即典型案例（来源：《机械设计手册》清华大学出版社）。

该术语的跨学科共性在于强调"形式差异，功能等同"的核心特征，其判断标准需结合具体系统的约束条件和评估参数。建议专业领域使用时可参考国际标准ISO 80000系列对量纲等效性的定义框架。

“等效构型”是一个专业术语，结合“等效”与“构型”的双重含义，通常指在特定条件下，不同结构或形态的系统、模型或设计能够实现相同的功能或效用。以下是具体解析：

“等效构型”强调结构差异下的功能替代性，常见于跨学科研究。如需深入特定案例，可参考相关工程文献或实验报告（来源：、4）。