等分试样英文解释翻译、等分试样的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 aliquot

part
【计】 equal division
【医】 moiety

sample
【化】 probe; sample; specimen; test coupon; test piece; test sample

在汉英词典中，"等分试样"对应的英文表述为"aliquot sample"或"divided sample"，指将原始样品按数学等分原则分割出的代表性部分。该术语在化学分析、环境检测和材料科学领域具有以下核心内涵：

数学均分属性
等分试样的分割需满足几何对称性，通过公式$frac{M{total}}{n}=M{aliquot}$确定单份质量，其中$M_{total}$为总质量，$n$为分割份数。中国国家标准GB/T 601-2016《化学试剂标准滴定溶液的制备》明确规定分样误差需控制在±0.5%以内。
化学同质性要求
根据ISO 1042:1998《实验室玻璃器皿分注量筒》规范，合格等分试样需通过F检验验证组间方差齐性，确保各子样在成分分布、粒径组成等维度与母体保持统计学一致性。
操作标准体系
美国EPA SW-846方法手册第3.1.4章规定，固体样品应使用二分器进行至少三次四分法处理，液体样品需在恒温条件下使用校准移液装置分装。中国计量科学研究院建议粒径＞2mm的颗粒物料需经至少10次堆锥混匀后再行分样。

该术语在工程英语中常见于ASTM E105-2021标准关于抽样原理的阐述，强调等分试样是实现"样本空间覆盖母体特征"的基础操作单元。国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)技术报告中将aliquot定义为具有体积/质量可追溯性的计量单元。

“等分试样”是科研、工业检测等场景中的常用术语，其含义可从以下三个层面解析：

等分：指将物体或数量平均划分为若干相等部分（）。例如，将液体样本分成3份，每份体积相同。
试样：指用于检验、实验或测试的代表性样品（）。例如，工业生产中抽检的布料样本，或生物实验中的细胞培养液样本。
组合含义：等分试样即对样品进行等量分割，使每份保持相同属性，便于后续实验或检测（）。

如需具体实验方法，可参考中的自动化分样技术。