白细胞减少的英文解释翻译、白细胞减少的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 leukopenic

分词翻译：

白细胞减少的英语翻译：

【化】 leuco(cyto) penia
【医】 aleucocytosis; aleukocytosis; hypoleucocytosis; hypoleukemia
hypoleukia; hypoleukocytosis; lencopenia; leukocytopenia; leukopenia
oligoleukocythemia; oligoleukocytosis

专业解析

白细胞减少（leukopenia）的汉英词典释义与医学解析

一、中文定义与字源解析

白细胞减少指外周血中白细胞总数持续低于正常范围（成人通常＜4.0×10⁹/L）。

白细胞：源于希腊词根 leuko-（白色）与 cyte（细胞），因显微镜下呈无色得名，是免疫系统的核心防御细胞。
减少：直译为数量或浓度下降，医学中特指病理性的低于阈值。

二、英文对应术语与词根释义

英文术语leukopenia（或leucopenia）由三部分构成：

Leuko-/Leuco-：希腊语 leukos（白色），指白细胞颜色特征。
-penia：希腊语 penia（匮乏），表示数量异常减少。

例：Neutropenia（中性粒细胞减少）是白细胞减少的常见亚型。

三、临床意义与病因关联

白细胞减少并非独立疾病，而是多种病理状态的实验室表现：

生成障碍：如骨髓抑制（化疗、辐射）、再生障碍性贫血、维生素B₁₂/叶酸缺乏。
破坏增加：自身免疫性疾病（如系统性红斑狼疮）、脾功能亢进、严重感染。
分布异常：循环池白细胞向边缘池转移，见于内毒素血症等。

诊断标准（成人）：

白细胞总数 $WBC < 4.0 times 10/L$

（参考范围：$4.0–10.0 times 10/L$）

权威来源提示：

定义与诊断标准参考《威廉姆斯血液学》（Williams Hematology）及世界卫生组织（WHO）血液学指南。
病理机制部分综合《哈里森内科学》（Harrison's Principles of Internal Medicine）与美国血液学会（ASH）临床综述。

注：因未检索到可公开引用的具体网页链接，建议通过医学数据库（如PubMed、UpToDate）或权威教材进一步验证。若遇白细胞计数异常，建议临床医生结合病史与实验室检查全面评估。

网络扩展解释

白细胞减少（白细胞减少症）是指外周血中白细胞计数持续低于正常范围（通常成人低于$4.0 times 10/L$）的病理状态。白细胞是免疫系统的重要组成部分，其减少会导致抵抗力下降，增加感染风险。

一、主要原因

药物影响
多种药物可能抑制骨髓造血功能或直接破坏白细胞，例如：
- 抗生素（如氯霉素、头孢类、青霉素类）；
- 抗病毒/抗结核药物（如更昔洛韦、利福霉素）；
- 化疗药物及免疫抑制剂（如甲氨蝶呤、环磷酰胺）；
- 其他药物（如抗甲状腺药物、抗风湿药）。
感染
病毒感染（如流感、肝炎病毒）是常见原因，病毒可抑制骨髓造血或直接破坏白细胞；细菌感染（如伤寒杆菌）也可能引发。
自身免疫性疾病
系统性红斑狼疮、类风湿关节炎等疾病会产生自身抗体攻击白细胞。
血液系统疾病
如再生障碍性贫血、白血病、骨髓增生异常综合征等，直接影响骨髓造血功能。
物理/化学因素
放射线、苯类化学物质接触可损伤骨髓。

二、症状与危害

轻度减少（如$3.0-4.0 times 10/L$）可能无症状，需定期监测。
中重度减少（如$<2.0 times 10/L$）易引发反复感染（如口腔溃疡、肺炎），严重时可能导致败血症。

三、处理与预防

明确病因
需通过血常规、骨髓穿刺等检查区分是药物、感染、免疫或血液疾病导致。
针对性治疗
- 药物性：调整用药或停药；
- 感染性：抗病毒/抗细菌治疗；
- 血液病/免疫病：需专科治疗（如免疫抑制剂、升白药物）。
生活干预
均衡饮食（补充维生素B12、叶酸）、避免感染源、适度运动。

四、常见误区

白细胞减少≠白血病：多数由感染或药物引起，仅少数与白血病相关。
轻度减少无需过度治疗：若无症状且无持续下降，可观察随访。

若发现白细胞减少，建议及时就医明确病因，避免自行用药。更多详细诊疗方案可参考权威医疗机构发布的指南。