大蒜芥属英文解释翻译、大蒜芥属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Sistrurus

分词翻译：

大蒜芥的英语翻译：

【医】 Sisymbrium L.

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

大蒜芥属（学名：Sisymbrium）是十字花科（Brassicaceae）下的一个属，主要包含一年生、二年生或短命多年生草本植物。该属植物在全球温带地区广泛分布，尤其在欧亚大陆和北美较为常见。

一、名称释义

中文名“大蒜芥属”：源于部分物种叶片揉碎后散发类似大蒜的气味（但并非真正的蒜味，更接近辛辣的芥菜类气味），且属于芥菜类植物。
英文对应“Sisymbrium”：直接使用学名，或通称为“Hedge Mustard”（篱芥），因其常生长在篱笆、路边等生境。

二、形态特征（根据植物分类学通识）

茎叶：茎直立，多分枝。叶片形态多样，下部叶常羽状深裂或全裂，上部叶多全缘或具浅齿。
花：花小型，黄色（少数白色或淡紫色），花瓣4枚，十字形排列，为十字花科典型特征。花序为顶生总状花序。
果实：角果细长，线形或圆柱形（长角果），成熟时开裂。种子细小，多数，排成一列。

三、生境与分布

多生于荒地、路边、田野、河岸、墙脚等受干扰的生境，常被视为杂草。
属内物种众多（约40-90种，分类存在变动），广泛分布于北半球温带地区，部分物种在南半球也有归化。

四、部分代表物种

大蒜芥（Sisymbrium officinale (L.) Scop.）：最常见的物种之一，即英文中的“Hedge Mustard”，广泛分布于欧亚大陆，已归化至其他地区。
东方大蒜芥（Sisymbrium orientale L.）：分布于地中海地区至亚洲。
钻果大蒜芥（Sisymbrium officinale var. leiocarpum）：大蒜芥的变种。

五、备注

分类学上，大蒜芥属的范围历史上变动较大，部分原属于该属的物种已被移入其他近缘属（如Descurainia, Erysimum等）。
该属植物经济价值不高，主要为野生杂草，少数种类在传统医学中有零星应用记载（需谨慎验证）。

建议查阅最新分类文献或权威数据库（如中国植物志英文修订版FOC, POWO）以获取最准确的物种名录和分类信息。

网络扩展解释

大蒜芥属（学名：Sisymbrium）是十字花科下的一个植物属，以下从分类、形态特征、分布及典型物种等方面进行详细解释：

1.分类地位

科属：隶属于十字花科（Brassicaceae），属于大蒜芥族（Trib. Sisymbrieae）的大蒜芥亚族（Subtrib. Sisymbriinae）。
拉丁学名：Sisymbrium L.，全球约有80余种，中国分布9种，主要集中于西北和西南地区。

2.形态特征

植株类型：一年生、二年生或多年生草本，植株通常无毛或具单毛。
叶片：叶形多样，常见大头羽裂、羽状深裂或不裂，基部叶片较大，中上部叶片渐小。
花序与花：总状花序，花瓣多为黄色（少数白色或玫瑰色），长圆状倒卵形，具爪；萼片直立，花丝基部加宽。
果实与种子：长角果呈圆筒状或略扁，果瓣具3脉；种子1行排列，长圆形或椭圆形，子叶背倚胚根。

3.分布与生境

地理分布：广泛分布于北温带、地中海及南美洲，在中国常见于新疆、甘肃、四川等地的荒漠草原、路边及荒地。
适应性：耐干旱，多见于开阔地带，如新疆大蒜芥（Sisymbrium loeselii）常作为杂草出现。

4.典型物种

垂果大蒜芥（Sisymbrium heteromallum）：中国特有，角果下垂，叶片羽状分裂。
新疆大蒜芥（Sisymbrium loeselii）：分布于中亚及中国西北，花序密集，适应性强。

大蒜芥属植物因其多样的形态和生态适应性，在十字花科中具有代表性。如需进一步了解具体物种或分布详情，可参考植物志或权威数据库（如、）。