电子计算机化英文解释翻译、电子计算机化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 computerization

computer
【计】 EC; electronic computer; giant brain
【化】 electronic computer
【经】 computer; electronic computer

burn up; change; convert; melt; spend; turn

"电子计算机化"是一个复合术语，指将原本由人工或机械完成的流程、系统或操作转变为由电子计算机控制、处理或管理的过程。其核心含义在于利用计算机技术实现自动化、智能化处理。

从汉英词典角度解析其构成与含义：

电子 (Diànzǐ - Electronic):
- 指利用电子设备（如集成电路、处理器）进行信息处理的技术基础。它区别于传统的机械或电气方式，强调信息处理的数字化和高速性。
- 英文对应： Electronic
计算机 (Jìsuànjī - Computer):
- 指能够接收、存储、处理数据并按照程序指令输出结果的设备。它是实现自动化计算和逻辑判断的核心工具。
- 英文对应： Computer
化 (-huà - -ization / -ification):
- 这是一个后缀，表示转变为某种状态或性质的过程。它强调的是一个动态的、正在进行或已经完成的转变。
- 英文对应： Suffix indicating the process or result of making or becoming (e.g., computerization, digitization).

因此，"电子计算机化"的完整英文对应和核心含义是：

英文：Computerization (最常用且最贴切) 或Electronization (较少用，更强调电子技术层面)。
含义：将某个领域、流程、系统或操作转变为由电子计算机来执行、控制或管理的过程或状态。这通常涉及：
- 用计算机系统取代人工操作。
- 将数据和信息数字化以便计算机处理。
- 利用软件程序自动化任务和流程。
- 提高效率、精度和处理能力。

技术层面的深入解释：

"电子计算机化"不仅仅是使用计算机那么简单，它代表了一种深层次的系统性转变：

"电子计算机化" (Computerization) 是指利用电子计算机技术，将信息处理、流程控制或系统管理从传统人工或机械方式转变为数字化、自动化方式的过程及其最终实现的状态。它标志着社会生产力和信息处理能力的一次重大飞跃。

来源参考：

“电子计算机化”是一个组合词，通常指将传统的人工操作或机械系统转变为依赖电子技术和计算机技术进行自动化处理的过程。具体可以从以下角度理解：

核心概念
- 电子化：指将信息、流程或设备从物理形态（如纸质文件、机械控制）转换为电子形式（如数字数据、电子信号）。
- 计算机化：强调通过计算机系统实现数据的存储、处理、分析和控制，例如使用软件管理业务流程或自动化设备运行。
应用领域
- 企业管理：如财务系统、库存管理通过ERP（企业资源计划）实现数字化操作。
- 工业生产：自动化生产线通过计算机程序控制机械臂完成精密操作。
- 日常生活：智能家居系统通过电子传感器和计算机算法调节室内环境。
技术支撑
依赖计算机硬件（如处理器、存储器）、软件（如数据库、算法）、网络通信（如物联网）及电子元件（如传感器、集成电路）的综合应用。
优势与挑战
- 优势：提高效率、减少人为错误、支持大规模数据分析、便于远程协作。
- 挑战：初期投入成本高、技术更新迭代快、数据安全风险、对人员技能的新要求。

若需进一步探讨具体案例或技术细节，可提供更具体的场景，我将补充说明。