电像英文解释翻译、电像的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electric image

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

as; image; picture; portrait; simulacrum
【化】 image
【医】 aerial image; image; picture

在汉英词典视角下，“电像”是一个专业物理学术语，其核心含义如下：

电像（diàn xiàng）

英语对应术语：Electrical Image 或Image Charge

指静电场理论中，为简化复杂边界条件下的电场计算而引入的虚拟电荷。该方法（镜像法）通过假设导体边界另一侧存在对称的虚拟电荷，替代实际边界对电场的影响，从而将复杂问题转化为无限大空间中的点电荷叠加计算。

物理本质
当真实电荷靠近导体表面时，导体表面会感应出分布电荷。镜像法用位于导体对称位置的等效点电荷（电像）替代感应电荷的复杂分布，使电场计算满足导体边界条件（等势面）。
数学表达
以无限大接地导体平面附近的点电荷 ( q ) 为例：

$$ begin{aligned} text{真实电荷位置} & : (0, 0, d) text{电像位置} & : (0, 0, -d) text{电像电荷量} & : -q end{aligned} $$ 空间任意点的电场为真实电荷与电像产生的电场叠加。
典型场景
- 点电荷与导体平面/球面的相互作用
- 介质分界面的电场分析
- 传输线电磁兼容性建模（如电报员方程推导）

《电磁场与电磁波》（David K. Cheng）
经典教材第3章系统阐述镜像法原理，涵盖平面、球面及介质边界案例。

链接： Springer教材页面（需机构访问权限）
《Classical Electrodynamics》（J.D. Jackson）
第1.10节通过格林函数理论论证镜像法的数学基础，揭示其作为边界值问题简化工具的普适性。

链接： Wiley出版社（付费访问）
中国物理学会术语库
将“电像”定义为“为满足边界条件而虚设的电荷”，收录于物理学名词审定委员会《物理学名词》第三版。

来源： 全国科学技术名词审定委员会官网公开术语库

注：镜像法的有效性严格依赖于导体/介质几何形状的对称性，非对称边界需采用数值方法求解。

“电像”是一个较为专业的物理学术语，通常与电磁学中的镜像法（Method of Images）相关。以下是详细解释：

在静电学中，镜像法是一种通过引入虚拟电荷（即“电像”）来简化复杂边界条件下电场计算的方法。例如：

当一个点电荷靠近导体平面时，导体表面会因静电感应产生电荷分布。此时，可用一个镜像电荷（电像）代替导体表面的感应电荷，使原问题简化为两个点电荷的电场叠加问题（）。
电像的位置和大小需满足原边界条件（如导体表面电势为零）。

公式示例：若点电荷 ( q ) 距离导体平面高度为 ( h )，则其电像为 ( -q )，位于对称位置 ( -h )，电场可通过两者叠加计算。

若您的问题涉及具体应用场景（如物理习题、电路设计等），建议补充背景信息，以便提供更精准的解释。若涉及不相关内容，请忽略此提示。