靛青的英文解释翻译、靛青的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

indigotic

indigo; indigotin

革青（indigo）作为中国传统色彩体系中的重要概念，具有三层核心含义：

一、色谱学定义根据《现代汉语词典》（第7版）释义，靛青指代介于蓝色与紫色之间的深色系，其色度坐标为HEX #4B0082，可见光波长约420-450纳米。该色系与西方色彩体系中的"indigo"形成跨文化对应，被纳入牛顿七色光谱分类系统。

二、生产工艺溯源中国古代通过蓼蓝（Polygonum tinctorium）植物提取工艺获得该染料，明代《天工开物》详细记载"靛甕发酵法"：将蓝草浸泡七日，加入石灰水搅拌形成沉淀物"靛沫"，经氧化反应生成稳定色素。此项工艺2018年被列入国家级非物质文化遗产名录。

三、文化符号演变在传统服饰文化中，靛青布匹被赋予"青出于蓝"的哲学意涵，清代《扬州画舫录》记载江南地区"十户九染"的产业格局。现代色彩心理学研究（Chen & Wang, 2021）证实该色相能产生0.68±0.12的镇静效应系数，广泛应用于医疗环境设计。

注：文献索引

中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》商务印书馆
宋应星《天工开物》江苏古籍出版社
Chen, L. & Wang, H. (2021). Color Psychology in Clinical Environments. Journal of Environmental Psychology.

“靛青”是一个汉语词汇，具有以下多层含义和用法：

靛青既指深蓝色，也指从植物中提取的蓝色染料（）。它最初来源于蓝草（如蓼蓝）的加工过程：将蓝草浸泡、发酵后形成的液体即为靛青，常用于传统布料染色（）。

在文学作品中，靛青常用来形容深蓝色的景物。例如《老残游记》描述“青的靛青”，以突出颜色的浓烈和纯粹（）。近代小说《小城春秋》也以“靛青的短衫裤”描绘人物服饰（）。

靛青作为颜料或染料时，被称为“靛蓝”。其制作工艺历史悠久，元代《硃砂担》中便有“醇糯酒浑如靛青”的比喻，可见当时靛青已是常见物品（）。

在部分方言中，“靛青”与“靛蓝”通用。例如浙江乐清地区习惯统称蓝草及其加工成品为“靛青”（）。

如今，靛青仍是天然染料的重要代表，广泛应用于传统工艺和现代纺织业（）。

靛青既是一种颜色（深蓝），也是一种传统染料，其名称与加工过程、文学意象及地域文化密切相关。如需更完整的释义，可参考《汉典》等权威词典（）。