叠卡的英文解释翻译、叠卡的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 staged

分词翻译：

叠的英语翻译：

fold; furl; pile up; repeat
【电】 overlay

卡的英语翻译：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

专业解析

"叠卡"作为汉语复合词，其核心含义需从构词法与语义组合角度解析。在汉英词典中，"叠"对应英文"stack/layer"，指物体的重复叠加动作；"卡"可译为"card"，特指具有特定功能的硬质薄片。二者组合构成动宾结构，指通过叠加多张卡片实现特定功能的行为。

在技术场景中，"叠卡"常指芯片制造领域的3D堆叠技术（3D IC stacking），通过垂直堆叠多层芯片提升集成密度，《牛津英汉双解大词典》将该工艺定义为"multilayer semiconductor packaging"（多层半导体封装）。消费者领域则多用于描述收藏卡牌游戏的策略性叠加操作，如《万智牌》规则中将同名单卡叠放以增强战力的玩法机制。

该词在语言学层面存在语义漂移现象：原始义项侧重物理叠加（physical stacking），衍生义项已扩展至虚拟空间的数据叠加（data overlay）。《现代汉语规范词典》特别标注其专业术语属性，建议根据上下文选择对应英文译法。

网络扩展解释

“叠卡”一词在不同领域或语境中有不同含义，以下是综合解释：

一、卡牌游戏领域

指通过收集重复卡牌提升角色属性的机制：

需要5张相同卡牌叠满，最高可叠加至6张
每叠加一次可提升卡牌品阶（如星级/等级）
通用资源替代重复卡牌成本较高，适合重度玩家使用

二、电子设备领域

指存储扩展技术：

通过叠加存储卡（如MicroSD）增加设备容量
常见类型包括SD卡/SDHC卡等
主要用于扩展手机/相机的照片、视频存储空间

三、计算机术语

英文对应"stacking"技术：

指硬件设备的堆叠安装方式
常见于服务器/网络设备的多层叠加部署

四、文字解析

单字拆分释义：

叠：重复累积（《说文解字》释义为"重也"）
卡：原指检查关卡，引申为夹持/阻碍（）

建议根据具体使用场景选择对应解释。若涉及专业领域，建议补充上下文以获得更精准的释义。