英语翻译：

fold; furl; pile up; repeat
【电】 overlay

专业解析

"叠"在汉英词典中的释义可分为动词和量词两类核心用法，兼具实用性与文化内涵特征：

一、动词用法

1. 重复堆积：指物体分层累加的动作，如"叠罗汉"(human pyramid)、"叠石为山"(pile up stones to form a hill)。这种用法常见于建筑营造和日常收纳场景，体现空间层次概念。
2. 折叠行为：表示将平面物体通过折痕形成立体结构，如"叠被子"(fold a quilt)、"叠纸鹤"(fold a paper crane)。该释义在手工艺术和家居整理领域具有重要应用价值。
3. 声韵重复：在文学修辞和音乐演奏中特指重复叠加的表现手法，如"阳关三叠"指唐代琴歌中三次重复的演唱技法，展现声音的层次美感。

二、量词用法 专用于计量层状物品的堆积单位，如"一叠文件"(a stack of documents)、"几叠碗碟"(several piles of dishes)。这种计量方式在汉语量词体系中具有独特的形象化表达功能。

三、专业领域扩展

1. 军事术语：古代兵法中的"叠阵"指分层部署的作战队形，《武经总要》记载其能增强防御纵深。
2. 书法技艺：指笔锋重叠书写的"叠笔"技法，王羲之《书论》强调需保持笔意连贯。
3. 方言特色：粤语中"叠水"引申为财富积累的状态，反映语言的地域文化特征。

（注：引用来源依据《现代汉语词典》第七版、《牛津汉英双解词典》及《中国艺术百科辞典》纸质版学术资源编撰，因版权限制不提供网络链接）

网络扩展解释

“叠”是一个多义汉字，其含义和用法较为丰富，以下是综合多个权威来源后的详细解释：

一、基本字义

1. 重复累积
   指物体层层堆积或动作反复进行。例如“重叠”“层峦叠嶂”。
   例句：“峰峦叠翠”形容山岭层层交叠、青翠连绵的景象。

2. 折叠
   表示将物体对折或交叠。例如“折叠”“铺床叠被”。
   引申：也用于抽象概念，如“叠鼓”指连续击鼓。

3. 量词用法

   • 层数单位：如“一叠纸”“一叠钞票”。
   • 乐曲重复单位：如古曲《阳关三叠》。
   • 号角声单位：古代号角吹十二声为一叠。

---

二、字形与演变

• 结构：会意字，金文字形像物体叠放在“俎”（古代礼器）上，本义为重叠。
• 笔顺：共13画，笔顺为丶丶丶丶丨一一一。

---

三、扩展用法

• 连续动作：如“叠次”（多次）、“叠连”（接连不断）。
• 综合整理：如“叠合”指综合不同内容。
• 通假字：古时与“碟”通用，指浅口器皿。

---

四、常见组词

• 名词：叠嶂、叠韵、帛叠（古代棉布）。
• 动词：堆叠、叠被、叠石为山。
• 形容词：叠叠（连续不断的样子）。

若需进一步了解字形演变或古籍用例，可参考《汉典》或《说文解字》相关解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

胺菊酯鼻部分色盲粗电缆以太网弹性留置权大转子囊独立核算制格式化覆盖图表工程器材骨髓发生含义模糊的黄嘌呤核甙价格上涨在一般市场已停止出售间介中胚层胶合剂快速调频粮食乙醇论域麦角黄素买手疟状发热商业电脑十进制—二进制转换水八角苷输精管的顺廿二碳烯－９－酸司法辖区听器同系化合物弯身