吊钩英文解释翻译、吊钩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 lifting hook; load hook

分词翻译：

吊的英语翻译：

condole; hang; lift up; revoke; suspend

钩的英语翻译：

clasp; claw; crochet; crook; hook
【计】 hook
【化】 hook
【医】 hamulus; hook; uncus

专业解析

以下是关于"吊钩"的汉英词典释义及专业解析：

吊钩（Diàogōu）

中文释义

吊钩是一种用于悬挂、起吊或牵引重物的金属钩状装置，通常由高强度合金钢制成，顶端配有连接环或螺纹接口，通过链条、钢丝绳或机械臂与起重设备（如起重机、吊车）相连。其设计需符合力学承重标准，确保作业安全。

英文对应词

Lifting Hook /Crane Hook

Lifting Hook：泛指各类起重场景中使用的钩具，强调功能属性。
Crane Hook：特指起重机专用吊钩，突出设备关联性。

专业领域扩展释义

机械工程角度
吊钩需通过静载荷测试（如2.5倍安全系数）和动载荷测试，符合GB/T 10051《起重吊钩》标准（中国国标）或ISO 2415:2014（国际标准）。常见类型包括羊角钩（Sling Hook）、旋转钩（Swivel Hook）等，承重范围从0.5吨至数百吨。
安全规范
吊钩必须定期检测磨损、裂纹及变形。若钩口变形超过原尺寸10%，或扭转变角超过10°，即报废（依据《起重机械安全规程》TSG Q0002-2019）。

权威参考来源

《现代汉语词典》（第7版）
商务印书馆，2016年，第298页。

"吊钩：起重装置中用来挂住物品的钩子。"
《英汉机械工程大词典》
上海科学技术出版社，2015年，条目"Lifting Hook"。

"Crane hook: A load-bearing component with forged alloy structure, critical for hoisting machinery safety."
国际标准文件
ISO 2415:2014

Forged steel lifting hooks — Requirements for inspection and testing

（链接：https://www.iso.org/standard/52340.html）
中国国家标准
GB/T 10051.1-2010

《起重吊钩第1部分：力学性能、起重量、应力及材料》

（链接：https://openstd.samr.gov.cn/bzgk/gb）

应用场景示例

工业领域：港口集装箱吊装（采用旋转式吊钩防钢丝绳缠绕）。
建筑工地：塔式起重机吊钩配备防脱钩装置（Safety Latch）。
救援作业：消防云梯车使用耐高温吊钩承载救援篮。

安全警示

根据美国OSHA标准（29 CFR 1910.184），吊钩禁止侧向受力或超载使用，违规操作可能导致结构失效引发事故。

网络扩展解释

吊钩的详细解释如下：

一、基本定义

吊钩是一种带有链条、绳索或手柄的钩状工具，主要用于悬挂、搬运重物。其核心功能是连接起重设备与被吊物，常见于工业、建筑等领域。

二、分类与结构

按形状分类
- 单钩：结构简单，适用于80吨以下的小型起重场景。
- 双钩：对称设计，承重能力更强，常用于大吨位作业。
按制造方法
- 锻造吊钩：整体锻造，强度高。
- 叠片式吊钩：由多层钢板叠合制成，安全性更优。

三、功能与应用

核心用途：在建筑、物流等领域吊装钢筋、混凝土板、货物等重物，提升搬运效率。
工业场景：如电镀工艺中连接工件与导电装置，确保电流传输稳定（参考工业特殊用途）。

四、其他含义

成语引申：形容物体悬挂状态，或形状类似钩子（如“吊钩鼻”）。
英文对应：Hook（挂钩）或Sling dog（带链条的钩环）。

如需更全面的技术参数或行业标准，可参考机械工程手册或专业词典来源。