岛国英文解释翻译、岛国的近义词、反义词、例句

英语翻译：

insularity; island country

例句：

如你所知，塞浦路斯是地中海的岛国。
Cyprus, as you know, is an island in the Mediterranean.
他对这个岛国的访问在外交界引起了不小的震动。
His visit to this island country created no small stir in the diplomatic world.
罢工不久就蔓延到了这个岛国的所有其他地方。
The strike soon spread to other parts of this island country.

分词翻译：

岛的英语翻译：

island
【医】 insula; island; islet

国的英语翻译：

country; nation; national; state

专业解析

从汉英词典角度解析，“岛国”指被海洋包围、领土主要由岛屿构成的主权国家，具有独特的地理和文化特征。以下是详细释义及权威参考：

一、汉语定义

岛国（dǎo guó）：

指领土完全由岛屿或多个岛屿组成的国家，四面环海，与大陆不相连。其地理特征深刻影响着国家经济模式（如海洋贸易）和文化心理（如危机意识与开放并存）。来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年。

二、英语对应译法

Island nation
最常用译法，强调国家属性（如：Japan is an island nation in East Asia）。

例：英国作为岛国，其海军历史塑造了全球影响力。
Island state
侧重政权实体，尤用于政治语境（如：the island state of Singapore）。

例：马尔代夫作为岛国，面临海平面上升的生存危机（联合国气候变化报告，2023）。
Island country
地理描述性术语，与"continental country"（大陆国家）相对。

例：菲律宾作为热带岛国，拥有7100余岛屿（《大英百科全书》）。

三、文化延伸含义

岛国常衍生出以下文化特质（参考文化研究权威著作）：

海洋依赖性：经济以渔业、航海贸易为核心（如冰岛渔业占比24% GDP）。
孤立性与开放性并存：历史上易形成独特文化（如日本江户锁国），同时因资源有限而重视对外交流。
危机意识：自然灾害（如台风、海啸）催生集体韧性（夏威夷大学太平洋研究中心，2020）。

四、典型岛国实例

国家	地理特征	文化影响
日本	四大主岛+6800小岛	神道教自然崇拜
英国	大不列颠岛及附属岛屿	航海殖民历史
新西兰	南北二岛+600离岛	毛利人航海传统

权威参考来源：

Oxford Chinese Dictionary (牛津汉英词典), 2010.
Cambridge Academic Content Dictionary (剑桥学术词典), 2021.
《地理学核心概念》中国科学院地理研究所, 2018.
UNESCO: Island Cultures and Globalization, 2019.

网络扩展解释

“岛国”指一个国家的领土完全坐落于一个或多个岛屿之上，与“大陆国”相对。以下是详细解释：

1.定义与特点

岛国是指国土完全由岛屿构成的国家，通常四面环海。其地理特征决定了这类国家在资源、经济、文化等方面具有独特性，例如依赖海洋资源、易形成独特的岛国文化等。

2.分类

邻近大陆型：如日本、英国、印度尼西亚等，与大陆国家联系紧密，常成为区域贸易或运输中心。
海洋中央型：如马尔代夫、斐济、巴哈马等，通常国土面积较小，分布在大洋中，依赖旅游业或渔业。

3.数量与变化

截至2004年，全球共有48个岛国，但由于部分岛屿地区政治状态不稳定（如半独立或未完全独立），这一数字可能动态变化。

4.特殊语境下的含义

在汉语中，“岛国”有时特指日本，尤其在历史文化或地缘政治讨论中。但需注意，这并非其唯一指代。

5.例子

典型岛国包括：日本、英国、菲律宾、新西兰、冰岛等。澳大利亚虽四面环海，但因面积庞大，被视为“大陆岛国”的特例。

如需更完整的岛国列表，可参考地理权威资料或相关百科（如、6）。