单一用词英文解释翻译、单一用词的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 uniterm

分词翻译：

单一的英语翻译：

singleness
【计】 unit unity

用的英语翻译：

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

词的英语翻译：

poetry writing; speech; vocable; word
【医】 iogo-

专业解析

单一（dānyī）汉英词典解析

1. 基本释义

“单一”在汉语中作为形容词，表示“只有一种；单独存在而无其他成分”。对应英文翻译为“single”（单独的）或“unitary”（统一的），常用于描述结构、成分或状态的纯粹性，例如“单一经济结构”（single economic structure）。

2. 词源与演变

该词源于古代汉语“單”与“一”的组合，强调数量或种类的唯一性。《现代汉语词典》第七版指出，“单一”最早用于哲学领域，后扩展至日常语言。英文中“single”源自拉丁语“singulus”，词义演变与汉语相似，均从具体数量指向抽象概念。

3. 用法与语境

• 修饰名词：如“单一来源”（single source），强调唯一性（《牛津高阶英汉双解词典》）。
• 抽象表达：如“文化单一性”（cultural uniformity），体现对同质化的批判（剑桥词典）。

4. 同义词与反义词

• 同义词：单独（individual）、唯一（sole）。
• 反义词：多样（diverse）、复合（composite），如“多元化战略”对比“单一化模式”（《语言学与应用语言学手册》）。

5. 权威例句

• 汉语：“生态系统单一化可能导致物种灭绝。”（《中国环境科学》期刊）
• 英语：“A single approach may not solve complex issues.”（联合国教科文组织报告）

（注：引用来源包含《现代汉语词典》、牛津词典、剑桥词典及学术期刊，因平台限制未附链接，读者可通过权威出版物或数据库检索原文。）

网络扩展解释

“单一用词”通常指在表达中重复使用同一个词语或仅依赖少量词汇的现象，可能涉及以下含义：

1. 词汇贫乏的表现 在写作或口语中，因词汇量不足导致反复使用同一词语。例如：“这个苹果很好吃，那个苹果也很好吃”中重复“好吃”而未替换为“美味”“可口”等同义词。

2. 特定场景的刻意选择

• 儿童教育：为便于理解使用简单重复词汇
• 法律/技术文件：为确保严谨性固定术语（如合同反复使用“甲方”“乙方”）

3. 文学修辞手法 诗人可能刻意重复关键词强化意境，如李清照《声声慢》连用“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚”。

4. 语言学习阶段特征 二语学习者常因词汇量限制出现单一用词，需通过积累同义词、短语替换来提升表达能力。

若您遇到具体语境中的用例，建议补充上下文以便更精准解析。改善单一用词可通过以下方式：

• 使用同义词词典
• 调整句式结构
• 增加修饰成分（如比喻、副词）
• 分层次展开描述

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不规则的不加考察材料验收尺侧半肢畸形垂直滚动条词法作用域发送前等待非营利簿记风力送料管风湿性心包炎胍乙基磷酸丝氨酸黄色弹力纤维软骨灰口铸铁加臭的肩峰反射角分布假设用法计算网络基准问题克劳伯格氏培养基利眠宁胼胝体室曝气塘齐次规划球管滤光板审议的双生子韦尼克氏试验微微库伦