胆囊周的英文解释翻译、胆囊周的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pericholecystic

分词翻译：

胆囊的英语翻译：

gall; gallbladder
【医】 bile cyst; bile-cyst; cholecyst; cystis fellea; gall bladder; gall cyst
gallbladder; vesica fellea; vesicula bilis; vesicula fellis

周的英语翻译：

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【计】 REV
【化】 peri
【医】 para-; peri-; perimeter

专业解析

"胆囊周的"（dǎn náng zhōu de）是医学解剖学术语，指围绕胆囊或位于胆囊周围的组织结构。其英文对应词为pericholecystic，由前缀 "peri-"（周围）和词根 "cholecystic"（胆囊的）构成。

详细释义：

解剖学定位
特指与胆囊壁直接相邻的区域，包括胆囊床（肝脏胆囊窝）、胆囊三角（Calot三角）、肝十二指肠韧带及邻近腹膜结构。例如“胆囊周积液”（pericholecystic fluid）即指胆囊周围腔隙的异常液体积聚。
临床关联
常见于影像学报告（如超声、CT）和病理描述：
- 胆囊周炎症（Pericholecystitis）：胆囊壁外组织的感染或炎症反应，可能由急性胆囊炎蔓延所致。
- 胆囊周脂肪组织：CT影像中用于识别胆囊位置的标志性结构。
术语辨析
区别于“胆囊内”（intracholecystic）或“胆囊壁”（cholecystic wall），强调胆囊外缘的毗邻关系。如“胆囊周淋巴结”指胆囊引流区域的淋巴组织。

权威来源参考：

《道兰氏英汉医学辞海》
定义“pericholecystic”为“胆囊周围的”，用于描述解剖位置及炎性病变范围（来源：国家级医学辞书，人民卫生出版社）。
全国科学技术名词审定委员会《医学名词》
规范“胆囊周的”为解剖学术语，编码号 A05.8.01.001（来源：全国科学技术名词审定委员会官网术语库）。
《中华影像医学·肝胆胰脾卷》
指出超声检查中“胆囊周透声带”是胆囊炎性渗出液的典型表现（来源：临床医学权威专著，人民卫生出版社）。
Radiopaedia影像百科
定义“pericholecystic”为放射学术语，描述CT/MRI中胆囊周围脂肪间隙、筋膜及积液改变（来源：国际权威医学影像知识库）。

网络扩展解释

“胆囊周的”是一个医学术语，主要用于描述胆囊周围的组织或结构。以下是详细解释：

1.词语定义

基本含义：指围绕胆囊的区域或与胆囊相邻的结构。对应的英文翻译为“pericholecystic”，常用于医学文献中描述胆囊周围炎症、粘连等病理状态。

2.解剖学关联

胆囊位于右上腹，与多个器官紧密相邻，因此“胆囊周的”常涉及以下结构：

肝脏：胆囊依附于肝脏下方的胆囊窝内，两者通过结缔组织相连。
消化道器官：包括十二指肠、胃、结肠（如升结肠、横结肠）等，这些器官与胆囊的解剖位置邻近，炎症时可能相互影响。
血管与神经：胆囊周还可能涉及肝门静脉、胆总管等管道系统，以及支配胆囊的神经丛。

3.临床应用

病理状态：如胆囊炎、胆结石等疾病可能引发胆囊周围组织粘连，甚至形成瘘管（如胆囊-结肠瘘）。
影像学描述：在CT或超声检查中，“胆囊周的”用于描述胆囊周围积液、脂肪组织炎症等表现。

“胆囊周的”是医学领域描述胆囊周边区域的专业术语，需结合具体解剖和临床背景理解。如需进一步了解胆囊疾病的影响，可参考医学文献或临床指南。