月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

单价的英文解释翻译、单价的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

monovalent
【医】 monavalent; monovalent; univalent

分词翻译:

单的英语翻译:

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

价的英语翻译:

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

专业解析

在汉英词典中,“单价”是一个核心商业与经济学概念,其详细释义及权威解析如下:

一、核心定义

单价(dān jià)指单位商品或服务的价格,即每一计量单位(如件、公斤、米、小时等)对应的价格金额。其标准英文对应词为"unit price"。

例如:

“苹果的单价是每公斤10元” → "The unit price of apples is 10 yuan per kilogram."

二、专业场景延伸释义

  1. 商业采购

    合同中单价明确交易基础,需绑定计量单位(如“$5 per unit”)。据《牛津商业英语词典》,单价条款是避免价格争议的关键。

  2. 财务报表

    在成本核算中,“unit cost”(单位成本)与销售场景的“unit price”构成利润分析核心。国际会计准则要求分离披露单位成本与单价。

  3. 消费者权益

    各国法规强制要求零售商品标注单价(如“$0.99/lb”),便于比价。美国FDA规定食品标签必须包含标准化单位价格。

三、权威来源参考

  1. 《牛津高阶英汉双解词典》

    定义“unit price”为“价格除以数量所得的单位值”,强调其计算性本质。

  2. 剑桥商务英语词典

    指出单价在招标文件中的法律效力,需与总价(total price)严格区分。

  3. 中国《价格法》第十七条

    规定经营者应当明码标价,包含计价单位与单价(国家发改委官网释义)。

四、常见误区分辨

权威定义参考来源:

  1. 牛津词典「unit price」词条 oxfordlearnersdictionaries.com
  2. 剑桥商务英语词典「pricing terminology」章节 dictionary.cambridge.org
  3. 中国《价格法》实施细则 ndrc.gov.cn

网络扩展解释

“单价”是一个经济学术语,指单个计量单位商品或服务的价格,通常用于商业交易、财务核算和消费场景。以下是详细解释:


一、核心定义

单价 = 总金额 ÷ 商品/服务数量
例如:购买10本书总价300元,则单价为300 ÷ 10 =30元/本。


二、关键特征

  1. 单位明确性
    需标注计量单位(如“元/件”“美元/吨”),避免歧义。例如:矿泉水标价“2元/瓶”而非“2元”。

  2. 不含隐性成本
    通常指商品本身价格,不含运费、税费等附加费用(除非特别说明)。


三、应用场景

  1. 零售消费
    超市商品标签、电商平台标价均展示单价,帮助消费者比价。
  2. 企业采购
    合同中标明单价,便于计算采购总成本。例如:采购1000个螺丝,单价0.5元/个,总价500元。
  3. 财务报表
    企业通过分析单价变动,评估成本控制或定价策略效果。

四、注意事项

若需具体场景下的计算案例或延伸概念(如“含税单价”),可进一步说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

泵的能量步子超仰角春情的大宗交易的折扣顶部压紧板多乙烯二醇反射时间反射增强公开猥亵滚点焊旱辣蓼换频发讯经济效益审计晶状体突出抗脱发因子冷溶栲胶联想记忆临界磁场氯水加热器叛乱萍水相逢频咳拳击手套乳突后的上皮形成烧嘴炉守约方四碘酚酞钠投标价