旱辣蓼英文解释翻译、旱辣蓼的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Polygonum flaccidum Meisn.

drought; dryland; on land

hot; peppery; ruthless; sting

旱辣蓼（学名：Persicaria hydropiper var. flaccidum）是蓼科蓼属植物水蓼的一个变种，中文名源自其耐旱特性及辛辣气味。其英文名通常译为"Flaccid Smartweed"或"Redshank"，在植物分类学中归类为多年生草本植物。

旱辣蓼茎直立，高30-80厘米，常呈红褐色。叶片披针形，长5-10厘米，叶缘具波浪状褶皱。托叶鞘筒状，顶端具细缘毛。穗状花序细长下垂，花被粉红色或淡绿色，花期集中在7-9月。

该变种主要分布于东亚地区，包括中国长江流域、朝鲜半岛及日本列岛。相较于原种水蓼，旱辣蓼更适应干旱环境，常见于河滩、田埂等半湿润生境。

根据《中华本草》记载，其干燥全草入药称"辣蓼"，具有祛风利湿、散瘀止痛功效。民间常用于治疗风湿痹痛、跌打损伤及蛇虫咬伤。现代药理研究表明其含黄酮类化合物（如槲皮素）及挥发油成分。

"旱"字强调其耐旱特性，与近缘种水蓼（Persicaria hydropiper）形成生态型差异。"辣"源自茎叶含辛辣素（polygodial），触摸后会产生刺激性灼热感。

旱辣蓼是辣蓼的一种变种，属于蓼科植物，具有独特的生态特征和实用价值。以下从多个维度详细解释其含义：

旱辣蓼虽常被视为杂草，但兼具食用、药用及工业价值，尤其在传统酿造和生态防虫领域作用显著。使用时需注意区分其与水辣蓼的生长环境差异，避免误采。