淬火油英文解释翻译、淬火油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 quench oil; quenching oil

分词翻译：

淬火的英语翻译：

quench
【计】 hardening
【化】 hardening; quench; quenching
【医】 quenching

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

淬火油（Quenching Oil）是金属热处理工艺中使用的专用介质，通过快速冷却高温金属工件以改变其微观结构，从而提升硬度、强度等机械性能。该术语在汉英词典中对应"quenching oil"或"heat treatment oil"，其核心功能体现在控制冷却速率与减少工件变形两个方面。

工业应用中，淬火油主要由基础油和添加剂构成。基础油多选用精制矿物油或合成油，而添加剂体系包含抗氧化剂、光亮剂及冷速调节剂等复合成分，这些配方设计可参考美国材料与试验协会ASTM D3527标准对冷却特性的规范要求。根据国际标准化组织ISO 9950分类体系，淬火油按最大冷却速率分为快油、中速油和慢油三类，分别适用于不同材质的合金钢、工具钢及铸铁处理。

在航空航天与汽车制造领域，中国航空工业标准HB 5412-2018明确规定淬火油需具备稳定的热氧化安定性，确保重复使用时不产生胶质沉淀。日本工业标准JIS K2242:2020则着重规范了淬火油闪点、粘度等安全指标，要求工作温度需控制在闪点以下60℃的安全范围。

网络扩展解释

淬火油是一种用于金属热处理工艺的专用油类介质，主要用于控制金属工件在淬火过程中的冷却速度和热传导，以实现材料性能的优化。以下是其关键信息：

1.定义与核心作用

淬火油是金属热处理中的关键介质，通过快速冷却加热后的金属工件（如钢件），促使其微观结构转变为马氏体或贝氏体，从而提高硬度、耐磨性和抗疲劳性。其核心作用包括：

控制冷却速度：分阶段调节冷却过程（蒸汽膜阶段→沸腾阶段→对流传热阶段），避免工件因温差过大导致变形或开裂。
提升材料性能：优化金属的机械强度与耐腐蚀性，适用于轴承、工具、汽车零件等精密制造领域。

2.成分与分类

淬火油通常以石蜡基润滑油为基础，添加催冷剂、抗氧化剂等成分制成。主要分类包括：

普通淬火油：适用于中小型工件（如轴承套圈），冷却速度适中。
快速/超速淬火油：用于大型或高要求工件（如渗碳零件），冷却效率更高。
真空淬火油：专用于真空环境下的热处理工艺，具有低蒸汽压特性。

3.使用与维护

温度控制：推荐使用温度为60–80℃，高温（如120℃）可能降低粘度但需谨慎操作。
监测与管理：需实时监测油液的温度、粘度及杂质含量，通过在线系统预警酸值或水分超标，延长油品寿命并降低维护成本。
避免污染：防止水分混入，定期清理油槽以确保性能稳定。

4.安全指标

淬火油的闪点（可燃气体引燃温度）是关键安全参数，通常高于45℃，需符合工业润滑油的安全标准。

如需进一步了解具体淬火油的技术参数或应用案例，可参考来源中的权威资料（如、6、8等）。