月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

白酒英文解释翻译、白酒的近义词、反义词、例句

英语翻译:

distilled spirit
【化】 Chinese distillate spirits; Chinese schnapps

相关词条:

1.samshu  2.distillatespirits  

分词翻译:

白的英语翻译:

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

酒的英语翻译:

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【医】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

专业解析

白酒(Chinese: 白酒;Pinyin: báijiǔ)是中国传统蒸馏酒的总称,英文译作"baijiu"或"shaojiu",被国际酒类分类系统单独列为"Chinese Baijiu"类别。作为世界六大蒸馏酒之一,其核心特征包含:

一、原料与工艺 采用高粱为主料(占80%以上产量,配以小麦、大米等谷物,经固态发酵、甑桶蒸馏、陶坛陈酿等传统工艺制作。独特的酒曲(发酵剂)含有200余种微生物菌群,形成白酒特有风味化合物。

二、分类体系 按香型划分为12种国家标准类别,主流包括:

  1. 酱香型(茅台为代表):高温制曲,九次蒸煮
  2. 浓香型(五粮液为代表):泥窖发酵,酯类突出
  3. 清香型(汾酒为代表):地缸发酵,乙酸乙酯主导

三、理化指标 酒精度介于35%-68% vol,核心呈味物质四甲基吡嗪(TTMP)具有血管扩张作用,该成分已被《中国药典》收录为药用成分。

四、文化载体 在《礼记》《诗经》等典籍中均有酒礼记载,现代社交场景中,白酒消费占中国烈酒市场96%份额(中国酒业协会2024年度报告),成为商务宴请、节庆仪式的核心媒介。

网络扩展解释

白酒是中国特有的传统蒸馏酒,具有独特的酿造工艺和文化内涵。以下从定义、原料工艺、分类及特点等方面综合解析:

一、定义与核心特征

白酒是以粮谷(如高粱、小麦、玉米等)为主要原料,通过曲类发酵剂(大曲、小曲或麸曲)进行糖化发酵,再经蒸馏工艺制成的烈性酒。其酒液通常无色或微黄透明,酒精度多在30%以上,部分可达60%左右。

二、原料与酿造工艺

  1. 原料:以高粱为主,辅以小麦、玉米、大米等,部分地区使用薯类或水果(如提到其他蒸馏酒原料)。
  2. 工艺:
    • 蒸煮:原料蒸熟便于糖化
    • 糖化发酵:曲类微生物分解淀粉为糖
    • 蒸馏:提取酒精及风味物质
    • 陈酿:贮存使酒体醇和(需1年以上优质酒)。

三、分类体系

分类依据 主要类型 代表酒款
香型 酱香型、浓香型、清香型等12种 茅台(酱香)、五粮液(浓香)
原料 高粱酒、玉米酒、米酒等 汾酒(高粱)、桂林三花酒(大米)
生产工艺 固态法、液态法、固液结合法 传统固态法白酒更受推崇

四、品质与饮用特点

  1. 风味特征:具有酯类复合香气,表现为清香、醇厚、余味悠长。
  2. 饮用价值:
    • 适量饮用可促进血液循环、缓解疲劳(酒精度30-53%vol为宜)
    • 过量会导致肝脏损伤等健康问题。
  3. 文化地位:作为世界六大蒸馏酒之一,中国白酒消费量占全球蒸馏酒三分之一。

五、注意事项

提示:如需了解具体香型特征或名酒产区(如贵州仁怀、四川宜宾等),可查看、8、13的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按时印象凹地被迫地补偿电抗串行反馈词汇输入项单体的感觉性言语不能海绵窦氦氖激光器海上后倾后屈化脓性迷路炎户籍誊本进口报关单金属膜局部反射巨核聚氧乙烯二醇科图尼约氏间隙口头答辩喹啉铜兰花皂麦线虫属铺鞣槽轻而易举的清算债务染色体酸蛋白跳汰台瞳孔闭合