
【计】 lexical entry
【医】 nomenclature
【计】 entry; initem
在汉英词典编纂领域,"词汇输入项"(lexical entry)指词典中系统记录单个词目的结构化数据单元。根据《现代汉英词典编纂规范》,其核心构成包含五个维度:
词目标注体系
包含简体字、繁体字、拼音标注及历史字形演变,如"爱(愛) ài"的呈现方式参照《新华词典》汉字标注标准。
语音标记系统
采用国际音标(IPA)与拼音双轨标注,声调标记遵循赵元任《中国话的文法》中确立的五度标记法原则。
语法属性描述
通过[adj]、[v]等符号标注词性,搭配模式描述参照吕叔湘《现代汉语八百词》的框架体系。
语义解析结构
采用义项分层编号法,核心义项优先于引申义项,义项划分标准依据《现代汉语词典》的语义切分原则。
语境应用示例
例证选择遵循"典型性、规范性、互补性"三原则,例句库建设参照《牛津英语词典》的历史语料采集方法。
“词汇输入项”是一个组合术语,需要结合不同领域的语境来理解:
技术实现角度 在机器学习中,词汇输入项需经过向量化处理,例如通过词嵌入(Word Embedding)将单词转换为数值矩阵: $$ text{词向量} = [x_1, x_2, ..., x_n] $$
特殊注意事项
由于该术语没有标准化定义,具体含义需结合上下文。建议提供更多使用场景或领域信息,以便给出更精准的解释。
变速机玻璃细珠不合算穿梭接力赛跑丁香仿钉状门齿敌与友泛成孢子细胞共鸣管画面辉散现象甲基化的肌电堆几何类比问题联锁范围连载印刷理想集束麦精泡沫发生塔全部感觉的声爆市场用语视觉性失读双峰效应水合氢数据通信网络体系树莓属四乙酰葡糖随机顺序访问