白坚木皮酒英文解释翻译、白坚木皮酒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 quebracho wine

分词翻译：

白坚木的英语翻译：

【医】 Aspidosperma quebracho

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

酒的英语翻译：

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【医】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

专业解析

白坚木皮酒（Quebracho Blanco Bark Tincture）是一种以南美洲白坚木（学名：Aspidosperma quebracho-blanco）树皮为原料制成的传统浸制酒剂。该植物属于夹竹桃科，其树皮因富含生物碱（如quebrachine）而具有药用价值。在传统医学中，白坚木皮酒被用于缓解呼吸道不适、抗炎及退热，其英文名称直接反映了植物来源与加工方式。

根据《世界药用植物志》（参考来源：Kew Royal Botanic Gardens）记载，白坚木皮的使用可追溯至南美原住民文化，其制备方法通常为乙醇浸泡树皮以提取活性成分。现代药理学研究（参考来源：National Institutes of Health）表明，其中的生物碱可能通过舒张支气管发挥作用，但具体机制仍需进一步验证。需注意，该制品未被国际主流医学机构广泛认证，使用前应咨询专业医师。

网络扩展解释

关于“白坚木皮酒”一词的详细解释，目前可查到的公开信息较为有限。根据海词词典的收录（），该词可能由以下部分构成：

白坚木
通常指一种木质极硬的树木，例如南美洲的“白坚木”（学名 Aspidosperma quebracho-blanco），其树皮在传统医学中可能被用作原料。
皮酒
可能指以植物树皮为原料，通过浸泡、发酵或蒸馏等工艺制成的酒类饮品，类似某些地区的传统药酒或保健酒。

但需注意：

现有词典仅提供基本释义，未明确说明其具体制作方法、用途或文化背景。
该词可能属于特定领域术语或地方性名称，建议结合专业文献或咨询相关文化研究者以获取更准确的信息。

若需进一步了解，可尝试查阅植物学、民俗学资料，或通过学术数据库验证其背景。