带清除英文解释翻译、带清除的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 tape erasure

分词翻译：

带的英语翻译：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【计】 tape
【化】 band
【医】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【经】 belt

清除的英语翻译：

eliminate; clean out; cleanup; clear away; purge; rid; weed out
【计】 C; cleaning; clear; CLR; decontramination; erasing; RST; suppressing
unset
【化】 cleanout
【医】 cleaning; clear; clearance; pellate; scavenging

专业解析

"带清除"在汉英词典中的专业释义包含两个维度：

一、字面语义

作为动词短语时指"carry out clearance"，描述附带执行清理动作的过程，如"文件归档需带清除冗余数据"（File archiving requires clearance of redundant data）。作形容词时译为"with clearance"，表示具有清理功能的属性，如"带清除按钮的界面"（interface with clearance button）。

二、专业领域延伸

计算机科学：指数据存储中的"garbage-collected"，如Java语言的自动内存回收机制被描述为"带清除的内存管理系统"
工程领域：特指"clearance-enabled"，用于描述具备安全间隙的机械装置，如航空航天器的带清除推进系统（clearance-enabled propulsion system）。

该词项的权威定义可参考中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》（汉英双语版），其收录了跨学科的标准译法体系。

网络扩展解释

“清除”是一个动词，指彻底去除或扫净不需要的事物，以下是详细解释：

基本释义
- 拼音：qīng chú
- 词性：动词，结构为左右组合（“清”+“除”）。
- 核心含义：指全部去掉、扫除干净，强调彻底性。例如：“清除垃圾”“清除障碍”。
来源与用法
- 最早见于《三国志·魏志·司马朗传》：“清除群秽，广举贤士”，意为清理污秽、选拔贤才。
- 现代用法包括物理清理（如清除积雪）、抽象去除（如清除错误思想）以及技术操作（如删除文件）。
近义词与反义词
- 近义词：铲除、根除、扫除、肃清（）。
- 反义词：保留、扩散、遗留（）。
例句补充
- 卫生维护：“杂院垃圾清除净尽”（老舍《龙须沟》）。
- 社会层面：“清除旧制度遗留的污秽”（秦牧）。
- 日常场景：“清除口香糖吐弃物”。
延伸说明
- 在计算机领域，“清除”与“删除”略有不同：前者指清空内容，后者指移除文件本身。
- 生态场景中，“清除”可指治理污染或恢复环境（如海地岛的森林清理）。

如需查看更多例句或详细来源，可参考上述标注的网页内容。