袋滤室英文解释翻译、袋滤室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 bag house

bag; sack
【化】 bag
【医】 accessory pocket; bag; haustra; haustration; haustrum; sac; sacculation
【经】 bag

filter; sieve; strain

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

袋滤室（英文：Baghouse）是工业除尘系统中的核心过滤装置，通过织物滤袋对含尘气体进行固气分离。其定义及技术特征如下：

1. 基础定义与结构袋滤室由纤维滤袋、壳体框架、脉冲清灰系统及集尘斗构成。滤袋材质多为聚酯、玻璃纤维等耐高温材料，内部支撑骨架采用金属网笼，外部气体经滤袋表面时颗粒物被截留，洁净气体透过滤料排出。

2. 运行原理依据美国环保署（EPA）技术文件，袋滤室遵循深层过滤机制：初始粉尘层形成后，0.1-20微米颗粒通过惯性碰撞、扩散沉积等作用被捕集，过滤效率可达99.9%以上。脉冲喷吹清灰系统定期清除滤袋积尘，维持系统压差稳定。

3. 工业应用中国《袋式除尘工程通用技术规范》（HJ 2020-2012）明确其适用于：

4. 技术标准国际标准化组织（ISO 16890）将袋滤室性能分级为ePM1/ePM2.5/ePM10三类，对应不同粒径过滤效率。欧洲EN 13727标准规定了滤料耐温性、抗化学腐蚀性等关键指标。

“袋滤室”是工业除尘设备中的关键部件，主要用于过滤气体中的粉尘和颗粒物，常见于布袋除尘器（也称袋式除尘器）系统中。以下是详细解释：

袋滤室是布袋除尘器中容纳滤袋的部分，通过滤袋的物理拦截和吸附作用实现气固分离。其核心功能是收集含尘气流中的颗粒物，净化后的气体通过滤袋排出。

根据描述，袋滤室通常包含以下组件：

含尘气体从灰斗进入袋滤室→粉尘被滤袋截留→净化气体穿过滤袋进入净气室→通过脉冲喷吹系统定期清除滤袋表面粉尘至灰斗。

主要用于燃煤电厂、水泥厂、冶金等工业场景，处理高温、高浓度粉尘气体。