空间速度英文解释翻译、空间速度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 space velocity

airspace; interspace; space; vacuum; void
【化】 space
【医】 keno-; space

career; pace; quickness; rapidity; rate; speed; velocity
【化】 velocity
【医】 rate; speed; velocity

空间速度（Space Velocity）是天文学与化学工程领域的跨学科术语，其定义因学科背景不同而存在差异。根据《牛津汉英大词典》及《天文学术语标准手册》的释义，该词在天文学中特指天体相对于太阳系质心的运动速度，包含径向速度和横向速度两个分量，计算公式为：

v_{total} = sqrt{v_r + v_t}

其中$v_r$为径向速度（通过多普勒效应测定），$v_t$为横向速度（通过自行运动计算）。

在化学工程领域，《化学工程百科全书》将其定义为反应物在单位时间内通过单位催化剂体积的流量，常用符号$SV$表示，计算公式为：

SV = frac{Q}{V}

式中$Q$为体积流量，$V$为催化剂体积。该参数用于评估反应器效率，例如在石油裂化过程中，空间速度直接影响产物转化率。

两类定义均强调“单位时间与空间维度的量化关系”，但应用场景存在本质区别。天文学定义侧重天体运动的时空轨迹分析，而工程学定义聚焦物质流动与反应速率的工业化控制。

空间速度在不同领域有不同定义，主要分为物理学/航天领域和化学工程领域两种解释：

空间速度是描述物体在三维空间运动的综合参数，包含线速度和角速度的6维矢量表示。其数学表达式为： $$ boldsymbol{v} = (v_x, v_y, v_z, omega_x, omega_y, omega_z) $$

在催化反应工程中，空间速度（Space Velocity）指单位时间内通过单位体积催化剂的反应物流量，计算公式为： $$ SV = frac{Q}{V} $$

建议根据具体学科背景选择适用定义。若需完整信息可查看来源、3、5、6、9、10。