贷款计划英文解释翻译、贷款计划的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 borrowing plan; loan program

分词翻译：

贷的英语翻译：

borrow; lend; loan; pardon

款的英语翻译：

entertain; fund; paragraph; sincere
【法】 item; sub-paragraph; sub-section

计划的英语翻译：

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【计】 planning
【医】 project
【经】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

专业解析

贷款计划（Loan Program）在汉英词典中被定义为金融机构或政府实体向个人、企业提供的系统性资金借贷方案，包含借贷金额、利率、还款周期及资格条件等结构化条款。其核心特征体现在三个方面：

资金分配机制
贷款计划通常由商业银行（如中国工商银行）、政策性银行（如国家开发银行）或国际金融机构（如世界银行）设立，旨在通过标准化流程实现资金定向投放。根据中国人民银行2023年发布的《信贷业务管理指引》，合格计划需明确标注贷款类型（抵押/信用）、目标群体（中小企业/个人消费）及风险控制模型。
利率与期限结构
国际货币基金组织（IMF）研究报告指出，典型贷款计划包含固定利率（Fixed Rate）与浮动利率（Floating Rate）两种定价模式，还款期限从短期（12个月）到长期（30年）梯度设置。例如小微企业扶持计划常采用LPR（贷款市场报价利率）加减点模式。
合规与监管框架
根据中国银保监会《商业银行理财业务监督管理办法》，所有贷款计划须符合资本充足率、拨备覆盖率等监管指标，并通过信贷资产登记流转系统完成备案。跨境贷款计划还需遵守国际清算银行（BIS）的巴塞尔协议Ⅲ资本要求。

该术语在《牛津金融词典》中被特别标注为“具有法律约束力的资金流转契约”，强调借贷双方权利义务的法定性。实际操作中，贷款计划可能整合担保机制（如抵押物评估）、信用评级模块（如FICO评分）及数字化审批系统，形成完整的金融服务生态。

网络扩展解释

贷款计划是指银行或借款人针对资金需求制定的系统性安排，通常包含资金规模、用途、期限等核心要素。根据应用主体的不同，贷款计划可分为以下两类：

一、银行角度的信贷计划（）

定义与分类
商业银行将贷款计划作为资产负债管理的重要组成部分，主要采用指令性计划（刚性指标）与指导性计划（参考性指标）相结合的管理方式。按业务类型划分为：
- 一级指标：公司类贷款、个人类贷款、票据贴现、银行卡透支
- 二级指标：如公司类贷款下的中小企业贷款、项目贷款等专项计划。
实施意义
通过集中货币资金投放，满足社会扩大再生产需求，促进经济发展，同时为银行创造利息收入（如2023年数据显示，中国银行业贷款利息收入占比超60%）。

二、企业/个人的贷款规划（）

制定要素
- 目标设定：明确资金用途（如扩产、研发、周转），确定金额与期限（常见1-5年）。
- 财务评估：需提供近3年财务报表，分析盈利能力（如ROE）、偿债能力（流动比率）等关键指标。
风险控制
银行会审查企业征信记录、抵押物价值（通常要求抵押物估值覆盖贷款金额的120%-150%），并参考行业风险等级（如制造业风险权重高于服务业）。

应用场景示例

企业案例：某科技公司申请2000万元项目贷款，需在计划中说明技术投入占比、预期市场回报率等（）。
银行操作：分行根据总行下达的年度绿色信贷指导性计划，优先支持新能源领域（）。