待产室英文解释翻译、待产室的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 labor room; predelivery room
分词翻译:
产室的英语翻译:
【医】 lechodochium
专业解析
待产室是医疗机构中为即将分娩的孕妇设置的专用医疗空间,英文对应为"labor and delivery room"。该术语在医学语境中特指产妇进入分娩活跃期后接受专业监护及干预的过渡区域,其主要功能包括:
- 分娩监测:通过胎心监护仪、宫缩压力计等设备实时追踪胎儿心率与产妇宫缩强度(来源:美国妇产科医师学会临床指南);
- 产程管理:助产士在此阶段指导呼吸技巧、调整分娩体位,必要时实施无痛分娩等医疗措施(来源:英国皇家助产士学院技术手册);
- 感染控制:配备独立消毒系统与正压通风装置,符合WHO推荐的分娩环境标准(来源:世界卫生组织母婴安全规范)。
该术语与"产房"(delivery room)存在语义区别,前者侧重分娩前期的生理准备,后者特指胎儿娩出的最终操作空间。现代产科实践中,LDR一体化产房(Labor-Delivery-Recovery Room)正逐步取代传统分隔式设计(来源:新英格兰医学期刊产科革新专题)。
网络扩展解释
待产室是孕妇在分娩前进行医疗观察和准备的专用区域,与产房功能不同。以下是详细解释:
1.功能与作用
- 医疗监测:用于监测孕妇宫缩频率、胎心变化及宫口开放程度(如宫口开至2-3指时进入待产室)。医护人员会定期进行内检,评估分娩进展。
- 分娩准备:提供分娩镇痛服务、指导呼吸技巧,并允许孕妇适当活动(如使用分娩球)或进食以补充体力。
- 过渡区域:当宫口完全打开后,孕妇会转入产房进行分娩。
2.设施与环境
- 基础设备:配备胎心监护仪、血压计、内检工具等,部分医院设有中央监护系统。
- 生活设施:通常包含床铺、独立卫生间(带防跌倒设施)、休息区等。
- 隐私与舒适:部分医院提供单间待产室,保障私密性,允许家属陪伴。
3.与产房的区别
- 阶段不同:待产室用于分娩前的观察和准备,产房则是胎儿娩出的场所。
- 人员配置:待产室由助产士和产科医生监护,产房需更多医护人员协助分娩操作。
- 设备差异:产房配备接生器械、新生儿处理设备等,待产室以监测工具为主。
4.进入待产室的时机
- 自然临产且宫口扩张至2-3指;
- 需引产或持续胎心监测的情况(如胎儿窘迫)。
待产室是分娩过程中保障母婴安全的关键环节,通过医疗监测和舒适环境帮助孕妇平稳过渡到分娩阶段。具体设施和服务可能因医院不同有所差异,建议提前咨询产检医院。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
兵役土地保有权词项附加存货明细分类帐错估碲化铋乏效生物素甲估计无法徵收的滞纳税款固态存储器睑倒斜交托基带局网借贷货本记录储存标志金钟柏醇聚花果柯替氏隧道框图模式停机问题立体照片龙涎香醇排出口前额叶白质切断术侵入或闯入私室如系大宗货物舌阀神经支切断术熟能生巧四位片微处理处理坦率的方法谈妥价钱停滞