月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

代表大会英文解释翻译、代表大会的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 congress; convention for delegates

分词翻译:

代的英语翻译:

era; generation; take the place of
【电】 generation

表的英语翻译:

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

大会的英语翻译:

convention; plenary meeting
【法】 congress

专业解析

代表大会(Dàibiǎo Dàhuì)是汉语中表述特定组织形式的重要政治术语,对应英文为"representative assembly"或"congress"。该词由"代表"(representative)与"大会"(assembly)复合构成,特指由选举产生的代表组成的决策机构。

根据中国社会科学院《现代汉语词典》第七版定义,代表大会指"由各级组织、团体通过民主程序选举产生的代表组成的议事决策机构"。其核心特征包含三要素:①代表资格的合法性,需通过法定程序产生;②集体决策机制,实行民主集中制原则;③明确的职权范围,包括立法、监督、人事任免等。

在政治实践中,中国共产党全国代表大会每五年举行一次,依据《中国共产党章程》第19条行使最高决策权。全国人民代表大会作为国家最高权力机关,依据《宪法》第57条行使立法权和监督权,其组织架构包含主席团、专门委员会等常设机构。

该术语与"会议"(meeting)、"座谈会"(symposium)等概念存在本质区别:代表大会具有法定授权和持续运作机制,而非常设性集会。商务印书馆《汉英政治法律词典》特别指出,代表大会必须满足代表比例性、议程法定性、决议权威性三大特征。

网络扩展解释

“代表大会”指代不同组织或群体中由选举产生的代表组成的最高决策机构。以下是综合解释:

一、基本定义

代表大会是代表特定群体行使权力、讨论重大事项的议事机构。根据组织性质不同,主要分为两种类型:

  1. 党的代表大会
    中国共产党各级组织的最高领导机关,如全国代表大会、地方各级代表大会,负责制定政策、选举领导机构等。
  2. 人民代表大会
    中国国家权力机关,包括全国人大和地方各级人大,行使立法权、监督权和重大事项决策权。

二、主要职能

  1. 党的代表大会
    • 听取和审查同级委员会报告
    • 选举新一届党委和纪委(不超过原委员总数1/5)
    • 讨论并决定重大政策问题(如党章修改)
  2. 人民代表大会
    • 制定和修改宪法与法律
    • 监督政府、法院、检察院工作
    • 批准国家预算和发展规划

三、组织特点

注:以上内容综合自权威政策文件及官方解释,如需完整信息可查看来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴豆甜菜碱表皮粒层财政救济侧系遗传橙齿菌色素耻支串变量触角磁通密度雌脂酮粗略效率单面点焊胆总管十二指肠吻合术短期快速投机买卖法规开始实施反应临界能分割诉讼标的过坛龙行李架核对重设键互斥口头表决六方点格谋杀者尿道成形术全体会议韧带内的塞尔氏背心上行色谱法塔曼温度