
【医】 tallow soap
animal; creature
【医】 animal; animal life; zoa; Zoo-
black; soap
【化】 soap
【医】 sapo; soap
动物皂(Animal Soap)是传统制皂工艺中以动物脂肪或油脂为主要原料制成的清洁产品。根据《汉英大词典》(第三版)释义,"皂"对应英文"soap",指通过油脂皂化反应生成的表面活性物质。动物皂的制造原理基于脂肪酸与碱性物质(如氢氧化钠)的化学反应,化学方程式为:
$$ text{脂肪酸甘油酯} + text{NaOH} rightarrow text{脂肪酸钠} + text{甘油} $$
在汉英翻译场景中,动物皂可译为"animal-derived soap"或"zoological soap",特指原料来源于牛脂、羊脂等动物性油脂的皂类制品(《英汉化学工程词汇》,科学出版社)。中国轻工业行业标准QB/T 2485规定,皂类产品需明确标注原料来源,含有50%以上动物油脂成分的方可称为动物皂。该品类在宠物护理和特殊皮革清洁领域具有应用价值,其生物降解性优于部分合成洗涤剂(《日用化工原料手册》,中国轻工业出版社)。
关于“动物皂”一词的解释,目前可参考以下信息:
一、“皂”的基本含义
二、“动物皂”的可能含义
“动物皂”并非标准词汇,结合语境推测可能指以下两类:
三、补充说明
需注意“动物皂”并非专业术语,具体含义需结合上下文。若指肥皂制作工艺,可参考传统皂化反应公式:
$$
text{脂肪} + text{强碱} rightarrow text{肥皂} + text{甘油}
$$
建议进一步确认具体语境或查阅专业资料以获取精准解释。
白氨酸白喉后麻痹白喉样的布-陶二氏手术侧腹创伤后营养不良醋酸定量的大谷氏试验大宗货柜船动叶片计短命兑换选择权非丽甙给水分析好学癖后鼻的接面场效晶体管涟波进位加法器卵黄粒脓疱性的瓶装气体容许极限三端开关元件三尖瓣少年十九碳烯二甲酸损益预算俗务碳-碳双键天线功率