单独专利权英文解释翻译、单独专利权的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 exclusive patent

分词翻译：

单独的英语翻译：

by oneself; separateness; singleness; solitude
【医】 haplo-

专利权的英语翻译：

patent
【化】 patent
【经】 exclusive right; patent; patent right; proprietary rights
right of patent

专业解析

单独专利权指专利权利人在法定范围内对发明创造享有的独立支配权，其核心特征在于排他性与独占性。根据《中华人民共和国专利法》第十一条，专利权人有权禁止他人未经许可实施其专利技术，包括制造、使用、销售、进口等行为。世界知识产权组织（WIPO）在《专利法条约》中将"单独专利权"定义为一种非共有状态的独占性权利，强调权利人可独立行使诉讼、许可或转让等法律行为。

从权利构成角度看，该权利包含三大要素：

技术独占性：仅限被授权专利保护范围的技术方案（参考《专利审查指南》第三章）
时间限定性：发明专利保护期为20年，实用新型和外观设计为15年（国家知识产权局2020年修订案）
地域约束性：需在特定国家/地区单独申请并获得授权（依据《巴黎公约》属地原则）

美国专利商标局（USPTO）的官方解释文件进一步指出，单独专利权区别于共同专利权的重要特征在于决策权完整性，权利人无需与其他主体协商即可处置专利资产。世界贸易组织TRIPS协议第28条则从国际贸易角度，明确了该权利在全球市场中的排他效力。

网络扩展解释

专利权是指国家依法授予发明创造人或其权利受让人在一定期限内对特定发明创造享有的独占性、排他性权利，属于知识产权的一种。用户提到的“单独专利权”可能指专利权的独占性特征，即权利人对专利的专有控制权。以下结合法律定义和特征进行解释：

1.专利权的定义

专利权是经国家专利行政部门（如中国国家知识产权局）审查批准后授予的独占性权利。其核心在于权利人可禁止他人未经许可使用、制造、销售其专利技术或产品。

2.“单独”体现的独占性

排他性实施：专利权人享有对专利的独占使用权，他人未经许可实施该专利可能构成侵权。
权利归属单一：除非通过合同转让或共有协议，专利权通常由单一主体（如发明人、企业）持有。

3.法律特征补充

时间性：专利权并非永久有效。例如，发明专利保护期20年，实用新型和外观设计分别为10年、15年（自申请日起计算）。
地域性：仅在被授予的国家/地区内有效。例如，在中国申请的专利，若未通过国际条约在其他国家注册，则不受当地法律保护。

4.权利内容

专利权人可通过以下方式行使权利：

独占实施：自行生产、销售专利产品；
许可或转让：授权他人使用或直接转让专利权获取收益。

“单独专利权”并非严格法律术语，但可理解为专利权独占性、排他性的核心属性。若需进一步了解专利分类（如发明专利、实用新型等）或申请流程，可参考《专利法》或国家知识产权局官方文件。