單獨專利權英文解釋翻譯、單獨專利權的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 exclusive patent

分詞翻譯：

單獨的英語翻譯：

by oneself; separateness; singleness; solitude
【醫】 haplo-

專利權的英語翻譯：

patent
【化】 patent
【經】 exclusive right; patent; patent right; proprietary rights
right of patent

專業解析

單獨專利權指專利權利人在法定範圍内對發明創造享有的獨立支配權，其核心特征在于排他性與獨占性。根據《中華人民共和國專利法》第十一條，專利權人有權禁止他人未經許可實施其專利技術，包括制造、使用、銷售、進口等行為。世界知識産權組織（WIPO）在《專利法條約》中将"單獨專利權"定義為一種非共有狀态的獨占性權利，強調權利人可獨立行使訴訟、許可或轉讓等法律行為。

從權利構成角度看，該權利包含三大要素：

技術獨占性：僅限被授權專利保護範圍的技術方案（參考《專利審查指南》第三章）
時間限定性：發明專利保護期為20年，實用新型和外觀設計為15年（國家知識産權局2020年修訂案）
地域約束性：需在特定國家/地區單獨申請并獲得授權（依據《巴黎公約》屬地原則）

美國專利商标局（USPTO）的官方解釋文件進一步指出，單獨專利權區别于共同專利權的重要特征在于決策權完整性，權利人無需與其他主體協商即可處置專利資産。世界貿易組織TRIPS協議第28條則從國際貿易角度，明确了該權利在全球市場中的排他效力。

網絡擴展解釋

專利權是指國家依法授予發明創造人或其權利受讓人在一定期限内對特定發明創造享有的獨占性、排他性權利，屬于知識産權的一種。用戶提到的“單獨專利權”可能指專利權的獨占性特征，即權利人對專利的專有控制權。以下結合法律定義和特征進行解釋：

1.專利權的定義

專利權是經國家專利行政部門（如中國國家知識産權局）審查批準後授予的獨占性權利。其核心在于權利人可禁止他人未經許可使用、制造、銷售其專利技術或産品。

2.“單獨”體現的獨占性

排他性實施：專利權人享有對專利的獨占使用權，他人未經許可實施該專利可能構成侵權。
權利歸屬單一：除非通過合同轉讓或共有協議，專利權通常由單一主體（如發明人、企業）持有。

3.法律特征補充

時間性：專利權并非永久有效。例如，發明專利保護期20年，實用新型和外觀設計分别為10年、15年（自申請日起計算）。
地域性：僅在被授予的國家/地區内有效。例如，在中國申請的專利，若未通過國際條約在其他國家注冊，則不受當地法律保護。

4.權利内容

專利權人可通過以下方式行使權利：

獨占實施：自行生産、銷售專利産品；
許可或轉讓：授權他人使用或直接轉讓專利權獲取收益。

“單獨專利權”并非嚴格法律術語，但可理解為專利權獨占性、排他性的核心屬性。若需進一步了解專利分類（如發明專利、實用新型等）或申請流程，可參考《專利法》或國家知識産權局官方文件。