英语翻译：

【经】 loan against collateral; secured loan

分词翻译：

担保的英语翻译：

guarantee; assure; ensure; vouch; warrant
【经】 assurance; backing; bail; endorsement; guarantee; hypothecate
warranties

贷款的英语翻译：

accommodation; credit; extend credit to; lend; loan
【经】 accommodation; bank interest; borrowing; credit facilities; lend; loans

专业解析

担保贷款（Secured Loan）是一种以借款人提供特定资产或第三方信用承诺作为还款保证的融资形式。根据《中华人民共和国民法典》第387条，担保物权的设立需通过抵押合同或质押合同实现，若借款人未能履行债务，债权人有权依法处置担保物优先受偿。

从法律实践角度，担保贷款的核心要素包含：

1. 抵押物类型：包括不动产（房产、土地）和动产（设备、存货），如《商业银行法》第36条规定的合格抵押品范围；
2. 担保形式：分为抵押担保（以资产所有权为担保）、质押担保（转移资产占有权）和保证担保（第三方信用承诺）三种法定形式；
3. 风险控制机制：中国人民银行《贷款通则》第10条明确要求金融机构建立担保物评估制度，确保担保物价值覆盖贷款本息。

国际金融领域对此的对应术语为"Collateralized Lending"，参照世界银行《担保交易指南》，有效的担保登记制度能提升贷款安全系数。中国银行业协会2024年数据显示，企业贷款中担保贷款占比达67.3%，反映出其在信贷市场的基础性地位。

注：引用来源包含《中华人民共和国民法典》、《商业银行法》、中国人民银行《贷款通则》及中国银行业协会公开报告，具体条款可查询全国人大官网或相关监管部门发布的标准文件。

网络扩展解释

担保贷款是指当借款人无法提供足额抵押或质押时，由第三方（个人、企业或担保公司）提供连带责任保证，或以借款人/第三方的财产作为还款保障的贷款形式。以下是详细解析：

一、核心特征

1. 双重保障机制
   • 人的担保：由具备代偿能力的第三方（如担保公司、法人或自然人）承担连带还款责任。
   • 物的担保：通过抵押（如房产）或质押（如存单、股权）方式，以特定财产作为还款保证。

二、主要分类

1. 保证贷款
   第三方承诺在借款人违约时履行还款义务，需满足资质条件（如法人需有足额代偿能力，自然人需有稳定收入）。
2. 抵押贷款
   以不动产（如房屋）或动产（如设备）作为抵押物，借款人保留使用权但需办理抵押登记。
3. 质押贷款
   以动产或权利（如存单、知识产权）作为质物，需转移占有给贷款机构。

三、与信用贷款的区别
信用贷款仅依赖借款人信用评估发放，无担保要求；而担保贷款通过第三方或资产增信，降低银行风险。

四、申请材料与流程

• 所需材料：担保人身份证、收入证明（如工资流水）、抵押物权属证明等。
• 注意事项：确保资料真实、贷款用途合法、还款方式与收入匹配，月还款额建议不超过家庭收入的50%。

五、法律依据
根据《民法典》第387条和第394条，担保物权人有权在债务违约时优先受偿担保财产。

担保贷款通过引入第三方或资产保障机制，帮助资信不足的借款人获得融资，但需注意担保责任的法律约束及还款风险。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

臂歪扭臂现象抽汽穿孔纸带环地方附加二乙吖嗪法子复活作用负离子催化聚合副脑膜炎球菌管理工作站环池活动绞刀检修车抗射线剂可逆符号氯噻平灭菌室莫尔浓度难事爬泳清除所有断点秋绶草绒毛膜外妊娠栅条磨射气计私人投资者锑银矿脱硫塔