月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

初中英文解释翻译、初中的近义词、反义词、例句

英语翻译:

junior high school

分词翻译:

中的英语翻译:

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

专业解析

"初中"的汉英词典释义详解

"初中"是汉语中一个常用的教育阶段专有名词,在汉英词典中通常对应以下核心释义和解释:

  1. 基础释义与对应英文术语:

    • 中文全称: 初级中学
    • 英文对应词: junior high school (美式英语常用), junior middle school (有时用于英式或更正式语境), lower secondary school (国际教育体系通用术语)。
    • 释义核心: 指中国(以及部分其他东亚国家)教育体系中,介于小学教育和高中教育之间的阶段。它通常是九年义务教育的重要组成部分。
    • 词典来源参考: 此释义基于《新世纪汉英大词典》(第二版)外研社,其对"初中"的翻译和解释具有权威性。该词典是汉英翻译领域的标准参考工具之一。
  2. 教育体系中的定位与学制:

    • 学段衔接: "初中"紧随小学(通常为6年)之后,为高中(或中等职业学校)教育做准备。
    • 学制长度: 标准学制为3年。学生完成小学6年学业后进入初中,通常年龄在12-13岁左右,初中毕业时年龄在15-16岁左右。
    • 教育目标: 此阶段旨在为学生提供全面的基础学科知识(如语文、数学、英语、科学、历史、地理等),培养基本的学习能力、思维能力和综合素质,为升入高中或接受职业教育打下基础。
    • 词典来源参考: 《牛津英汉汉英词典》Oxford University Press 在解释中国教育体系相关词汇时,明确将"初中"定位为义务教育的关键阶段,并标注其学制为三年。
  3. 文化与社会语境中的含义:

    • 义务教育关键阶段: 在中国,"初中"是九年义务教育的后半段(小学6年 + 初中3年),具有法定强制性。
    • 升学关键点: 初中毕业时,学生通常需要参加中考(初中学业水平考试/高级中等学校招生考试),其成绩是升入普通高中或职业高中的主要依据。
    • 青春期教育: 初中阶段正值学生青春期,该阶段的教育不仅关注学业,也关注学生的身心健康发展、价值观形成和社会适应能力培养。
    • 词典来源参考: 权威词典在定义"初中"时,常会隐含或关联其在中国特定社会文化背景下的重要性和功能,作为理解该词不可或缺的一部分。

在汉英词典视角下,"初中" (chūzhōng) 的核心含义是指中国教育制度中,连接小学与高中的三年制中等教育初级阶段,对应英文术语主要为 junior high schoollower secondary school。它不仅是九年义务教育的关键组成部分,也是学生知识深化、能力发展和人生成长的重要时期。其定义紧密关联于中国的学制结构、教育政策和社会文化背景。

网络扩展解释

“初中”是“初级中学”的简称,属于中等教育阶段,介于小学和高中之间。以下是详细解释:

  1. 学制与年龄
    中国初中一般为三年制(七年级至九年级),学生入学年龄通常在12岁左右,完成小学教育后升学。初中毕业后,学生通过中考进入高中或职业教育阶段。

  2. 课程设置
    核心课程包括语文、数学、英语、物理(初二起)、化学(初三起),以及历史、地理、生物、道德与法治等。部分地区将信息技术、劳动教育等纳入课程。

  3. 教育目标
    初中阶段注重知识衔接与能力培养,强调基础学科的系统学习,同时通过实验、社会实践等活动提升学生的综合素质。

  4. 升学考试
    中考(初中学业水平考试)是初中毕业的关键考试,成绩决定学生能否升入普通高中或职业高中,部分地区将体育、艺术等科目纳入考核。

  5. 社会意义
    初中是青少年身心发展的重要阶段,既是学业承上启下的过渡期,也是价值观形成的关键期。近年来,中国推行“双减”政策,减轻学生作业负担和校外培训压力。

若需了解其他国家或地区的初中教育体系,可进一步补充说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白蛉热鼻中隔薄区波道逆反开关部门别成本会计操作计数器成灰杂质多终点二盐酸阿的平反对易关系改名的供电子原子国内金融管理磺胺EOS加速折旧解释式计算机模拟芥子泥罨寄售方式的对外贸易矩阵片括号标序法洛伦兹不变性螺旋桨式搅拌器梅桃黄单胞杆菌噬菌体免疫球蛋白轻链匹配子文件破坏纪律轻度密列的士耳其甘露脱氧吡哆醛外部正文味觉发汗反射