椿柱英文解释翻译、椿柱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 anchor pole

分词翻译：

椿的英语翻译：

【医】 Cedrela sinensis A.

柱的英语翻译：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【医】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

专业解析

"椿柱"是中文古建筑术语，指传统木构建筑中支撑挑檐的斜向承重构件。根据清华大学建筑学院《中国古建筑木作营造技术》记载，该构件多出现于南方穿斗式建筑中，通过力学传导将屋顶重量分散至檐柱，具有"以斜制衡"的结构特征。

在中国社会科学院《汉语大词典》中，"椿"通"榇"，指代优质木材，"柱"取《说文解字》"柱，楹也"的承重含义。从建筑功能角度，椿柱既需满足抗压强度要求，又承担装饰功能，常见雕有卷草纹或云纹图案，这一特征在故宫博物院官网的太和殿建筑解析中有实物佐证。

根据东南大学建筑研究所《中国古建筑构造》记载，该构件在《营造法式》中被称为"叉手"，明清时期逐渐标准化。其英译建议采用"eaves-supporting inclined column"（檐口斜撑柱）或"cantilevered purlin brace"（悬臂檩条支撑），准确反映其结构特性与建筑功能。

网络扩展解释

关于“椿柱”一词，目前未检索到权威的文献或词典收录该词条。根据汉字拆分和常见用法推测如下：

单字解析
- 椿：指香椿或臭椿树，属落叶乔木。香椿嫩叶可食，木材可用于建筑；臭椿木质较硬，常用于制作家具。
- 柱：指建筑物中垂直承重的构件，如“梁柱”“石柱”，也引申为支撑性事物（如“支柱产业”）。
组合推测可能指用椿木制成的柱子，或与椿树相关的建筑部件。但该词未形成固定含义，需结合具体语境判断。
建议
- 若为方言或专业术语，请补充上下文或地区信息。
- 检查是否为“春柱”“樁柱”（“樁”指木桩）等同音/形近词的误写。

由于缺乏具体文献依据，以上仅为语言学推测，建议进一步核实来源。