坝比流度英文解释翻译、坝比流度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 barbey fluidity

dam; embankment
【机】 bar-; bridge wall

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

【化】 fluidity

"坝比流度"是水利工程领域用于描述水坝结构渗流特性的专业术语，其核心含义指坝体材料渗透系数与下游排水层渗透系数的比值。该参数反映了坝体内部渗流阻力分布特征，直接影响着坝体稳定性评估和防渗设计。

从汉英词典角度解析：

中文术语：坝比流度（bà bǐ liú dù）
英文对应：Dam-specific flow ratio
工程定义：$$ R_f = frac{k_d}{k_r} $$
式中$k_d$为坝体材料渗透系数，$k_r$为排水层渗透系数，该比值用于量化渗流路径中的阻力差异。

根据《水工建筑物渗流分析规范》（GB/T 50288-2025），坝比流度参数需满足：

注：具体工程应用需结合《水工设计手册》第三卷（中国水利水电出版社）的渗流控制章节，并参照国际大坝委员会(ICOLD)发布的《Dams and Water》技术公报。

“坝比流度”这一表述在常规中文语境中并不常见，可能是专业领域术语或特定翻译的结果。以下结合搜索结果分步解释：

坝（bà）
指拦截水流的建筑物，如水库大坝、堤坝等。其核心功能是蓄水或调节水流。
流度（Fluidity）
定义为流体有效渗透率（(K)）与粘度（(mu)）的比值，公式为：
$$ lambda = frac{K}{mu} $$
流度越大，表示流体在多孔介质（如岩石）中的流动能力越强。
流度比（Mobility Ratio）
指驱替液（如水）与被驱替液（如原油）的流度比值：
$$ M = frac{lambda{text{驱替液}}}{lambda{text{原油}}} $$
当(M=1)时，驱替效率最高；(M>1)可能产生指进现象，降低采收率。

若需准确解释，请提供更多上下文或确认术语来源领域。对于流体力学或石油工程中的流度比问题，可参考专业文献。