月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

垂直方式英文解释翻译、垂直方式的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 vertical mode

分词翻译:

垂直的英语翻译:

perpendicularity; plumb; verticality
【计】 V

方式的英语翻译:

way; fashion; pattern; system
【计】 action; M; mode
【医】 mode; modus
【经】 mode; modus; tool

专业解析

垂直方式的汉英词典释义与解析

一、汉语本义

“垂直”在汉语中指两条直线或两个平面相交成直角(90度),或直线与平面相交时与该平面内所有过交点的直线均垂直的状态。其核心是正交性(orthogonality),强调方向上的绝对直角关系,常见于数学、物理及工程领域。例如:“两墙垂直相交”指墙面形成90度夹角。

二、英语对应译义

英语中“垂直”译为“vertical”,源自拉丁语 vertex(顶点),定义包含:

  1. 方向性:与水平面(horizontal plane)成直角的方向,如“vertical line”(垂直线);
  2. 重力参照:指向地心或平行于重力方向,如“vertical drop”(垂直下落);
  3. 层级结构:引申为上下级直接关联的管理模式,如“vertical organization”(垂直化管理组织)。

三、术语对比与差异

汉语“垂直”更强调几何关系的精确性,而英语“vertical”兼具空间方向与抽象层级含义。例如:

四、权威来源参考

  1. 《现代汉语词典》(第7版):定义“垂直”为“与水平面成直角的”;
  2. 牛津词典(Oxford Dictionary):将“vertical”解释为“at right angles to the horizon; upright”;
  3. 剑桥商务英语词典:收录“vertical integration”(垂直整合)为产业链上下游控制模式。

注:因版权限制,词典原文链接无法提供,建议通过权威出版平台(如商务印书馆、Oxford University Press)查阅纸质或正版电子词典。

网络扩展解释

垂直方式是指两个物体、方向或几何元素之间形成直角(90度)的排列或关系。以下从不同角度详细解释:

一、几何学定义

  1. 直线垂直:两条直线相交成直角时互为垂线,用符号"⊥"表示。数学上,向量$vec{a}$和$vec{b}$垂直的充要条件是其点积为零,即$x_1x_2 + y_1y_2 = 0$,这一公式可推广到三维空间。
  2. 扩展场景:概念可推广到平面与直线之间(如旗杆与地面)、平面与平面之间(如墙面与地板)的垂直关系。

二、实际应用领域

  1. 建筑工程:垂直方向特指与水平面成直角的方向,例如垂直的墙体、电梯井等,确保结构稳定性。
  2. 城市绿化:垂直绿化通过墙面种植实现空间利用,如提到的建筑垂直绿化案例。
  3. 工业设计:垂直升降式停车设备利用垂直空间解决车位不足问题,是典型的功能性应用。

三、日常表达与辨析

通过以上多维度的解释,垂直方式既包含严格的数学定义,也涉及建筑、生态等领域的实际应用,体现了理论与实践的紧密结合。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

绑紧保险总额布置字符充分混合垂体退化次没食子酸碘铋电话振铃器厄尔斯语二次夹带二级消退反射儿子分类学的副馈电线航空晕核对列警戒责任精确产品可靠性棘前的可再定位索引老化的炼制厂流变测定法氯化一水五氨合高钴浓淡潜水艇人员乳糜形成障碍扫描控制寄存器山道年蒿