老化的英文解释翻译、老化的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 aged

【计】 aging; maturing; preburning
【化】 ageing; aging; conditioning; degradation
【医】 aging

"老化"作为汉语复合词，在汉英词典中主要包含两层含义：

动词性解释（ageing/aging）指物质或生物体随时间推移发生性能衰退的物理化学过程。《现代汉语词典（汉英双语）》将该词项定义为"材料在环境作用下逐渐变坏的现象"，其英文对应词为"ageing"，常见于材料科学领域，如"橡胶老化会导致弹性下降"（Rubber ageing leads to reduced elasticity）。
形容词性解释（aged/obsolete）描述事物因过时而失去效用性的状态。《新世纪汉英大词典》在语义场划分中将其归类为"技术陈旧"，对应英文"obsolete"，多用于技术语境，如"老化的基础设施需要更新"（Aged infrastructure requires renewal）。在生物学领域则使用"senescent"表示细胞衰老现象。

该词的语义演变折射出中国社会发展轨迹，从最初侧重物质损耗的物理属性，逐步扩展至包含技术迭代的社会属性。这种双维度特征使其成为跨学科研究的语言样本，在材料工程、生物医学、信息技术等领域形成专业术语体系。

“老化”是一个多领域适用的词汇，其核心含义指事物因时间或环境因素逐渐衰退、陈旧或功能弱化。以下是详细解释：

物质性能衰退
指材料（如橡胶、塑料等高分子化合物）在光、热、空气、机械力等作用下发生化学或物理结构改变，导致发硬、变脆、失去弹性等现象。例如：汽车电瓶因严寒老化失效。
人口结构变化
指特定地区老年人口比例增长的现象，如“欧洲人口老化”。
知识或事物过时
知识、技术等因时间推移逐渐陈旧，如“领导班子知识老化”。

如需更全面信息，可参考汉典、化学及社会学相关文献。