月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

放射晕英文解释翻译、放射晕的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 radiohalo

分词翻译:

放射的英语翻译:

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【医】 actino-; radiate; radiation; radio-

晕的英语翻译:

dizzy; faint; giddy; swoon
【医】 areola; areolae; aureola; halo

专业解析

放射晕(放射暈)在汉英词典中通常对应“radial halo”或“aureole”两种翻译,其含义因学科背景不同而有所差异:

  1. 地质学定义

    指矿物晶体周围由放射性元素衰变产生的环状结构现象。例如,含铀矿物(如锆石)中的α粒子辐射损伤周围矿物晶格,形成显微镜下可见的同心环状色带。这一现象可辅助判断岩石成因及放射性元素扩散范围(参考来源:美国矿物学家协会期刊)。

  2. 光学现象

    在天文学中描述天体(如太阳、月亮)周围因光线散射形成的发光环,常见于冰晶云层折射形成的日晕现象。医学影像学中也用于描述X光片上的异常光扩散区域(参考来源:剑桥光学物理学报)。

  3. 词源解析

    “放射”对应拉丁词根“radius”(射线),“晕”源于希腊语“halos”(圆形场地),组合后强调由中心向外辐射的环状特征。该词在1896年贝克勒尔发现铀盐放射性后逐渐进入科学文献(参考来源:牛津科学术语词典)。

网络扩展解释

根据您的提问,“放射晕”可能是指放射治疗(放疗)后出现的头晕症状,而非一个标准术语。以下从医学角度解释放疗后头晕的原因,并补充“放射”的词语定义:

一、放疗后头晕的常见原因

结合权威医学资料,主要原因包括:

  1. 放射线副作用
    射线可能损伤正常脑细胞或引发脑血管痉挛,导致头晕、恶心,部分患者还会伴随失眠或嗜睡。

  2. 免疫力下降
    放疗会抑制免疫功能,使患者易出现乏力、虚弱等症状。建议通过高蛋白饮食和中医调理(如补气血方剂)改善。

  3. 贫血或血细胞减少
    放疗可能降低红细胞和白细胞水平,引发头晕。

  4. 心理因素
    紧张、焦虑等情绪可能加重脑血管痉挛,导致头晕反复发作。

二、关于“放射”的词语解释

根据词典定义:
放射指物质从不稳定原子核中释放射线(如α、β、γ射线)的过程,或光线/能量向四周发散的现象(如太阳发光)。

三、给患者的建议

若头晕持续,需排查是否由残余癌细胞或新病灶引起,建议及时复查并加强营养支持。具体治疗方案需遵医嘱。

注:以上内容综合了多个权威医学来源,如需完整信息可查看-4。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】