阿亚拉氏试验英文解释翻译、阿亚拉氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Ayala test

【机】 ar-

inferior; second
【医】 deutero-; deuto-; sub-

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

family name; surname

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

阿亚拉氏试验（Ayala's test），又称阿亚拉指数测定，是一种用于评估脑脊液循环功能的临床检测方法，主要应用于神经科及神经外科领域。该试验由阿根廷神经科医生阿亚拉（Manuel Ayala）于1925年提出，通过测量腰椎穿刺后脑脊液压力变化，辅助诊断脑积水、脑膜炎等疾病。

定义与原理

阿亚拉氏试验基于脑脊液动力学原理。正常生理状态下，脑脊液压力在放出一定量液体后会自然下降。若患者存在脑脊液循环障碍（如脑室系统梗阻），压力下降幅度会显著低于正常值。计算公式为：

text{Ayala指数} = frac{text{终压（放出10ml脑脊液后的压力）} times 10}{text{初压（穿刺初始压力）}}

正常参考值为5.5-6.5，若指数低于5.0，提示可能存在交通性脑积水。

操作流程

临床意义

该试验对鉴别正常压力脑积水与脑萎缩具有重要价值，尤其适用于无法进行影像学检查的紧急情况。然而，随着CT和MRI技术的普及，其应用范围有所缩小，但仍作为传统诊断手段被部分临床指南收录。

参考文献

由于未搜索到与“阿亚拉氏试验”直接可能存在以下情况：

术语准确性
该名称可能为拼写错误或非通用译名。建议核对是否为“阿亚拉指数（Ayala's Index）”，这是神经科中用于评估脑脊液循环的指标，尤其在脑积水诊断中应用。其计算公式为：
$$ text{Ayala指数} = frac{text{终压} times text{放液量}}{text{初压}} $$
若指数＞7提示脑脊液容量增加（如交通性脑积水），＜5则可能为容量减少（如脊髓肿瘤）。
可能关联领域
若涉及其他领域（如免疫学、遗传学），需确认名称是否与特定研究或人名相关。例如，“Ayala”可能指向某些以姓氏命名的生物学理论或实验，但未形成广泛通用的术语。
建议
若需进一步确认，请提供更多上下文（如应用场景、学科领域），或核实术语的英文原文拼写（如“Ayala's test”），以便更精准地解答。