磨角英文解释翻译、磨角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 angle lapping

分词翻译：

磨的英语翻译：

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【医】 grinding; mill

角的英语翻译：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

专业解析

"磨角"在汉英词典中的核心释义为"to blunt the edges"或"to smooth out sharp corners"，指通过物理摩擦使物体边缘变得圆润的过程。该词常见于机械加工、木工制造等领域，例如："工人用砂纸仔细磨角，确保家具无毛刺"（Workers carefully blunt the edges with sandpaper to ensure the furniture is burr-free）。

在语言学维度，该词可延伸表达"消除冲突"的抽象含义，如牛津汉英词典引证："通过谈判磨角，双方最终达成共识"（Through negotiations to smooth out differences, both parties finally reached a consensus）。商务印书馆《当代汉语词典》特别标注其物理加工与矛盾调解的双重词性，作动词时强调渐进式处理过程。

权威文献显示，该词在工程领域具有精确参数定义。根据《机械加工术语国家标准》，磨角工艺需满足角度公差±0.5°，表面粗糙度Ra≤3.2μm等技术规范。

网络扩展解释

“磨角”是成语“转弯磨角”中的一部分，该成语通常写作“转弯抹角”（现代汉语中更常用后者）。以下是具体解释：

1. 基本含义 “磨角”在此成语中意为“绕过角落”或“沿曲折处行进”，常用来形容：

道路曲折：指物理路径的迂回（如《镜花缘》中的用法）。
言语隐晦：引申为说话不直截了当，刻意绕弯子（如的例句）。

2. 词源与演变

出自清代小说《镜花缘》，原指实际行走路线，后衍生出比喻义。
现代汉语中，“转弯抹角”更常见，“磨角”可能是方言或古语变体。

3. 使用注意

正确写法：当前规范用法多为“转弯抹角”，其中“抹”读作“mò”。
语境区分：需根据上下文判断指实际路径还是语言表达方式。

若需进一步了解成语的接龙、近义词（如“迂回曲折”）或例句，可参考相关词典来源。