垂体机能不全英文解释翻译、垂体机能不全的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pituitary insufficiency

分词翻译：

垂体的英语翻译：

hypophysis; pituitary
【医】 appendices suprasphenoidalis; appendix cerebri; colatorium
glandulae basilaris; hypophysis; hypophysis cerebri; master glands
pituitarium; pituitary; pituitary appendage; pituitary bo***s
pituitary glands; somatic center

机能不全的英语翻译：

【医】 inadequacy; incapacity; incompetence; incompetency; insufficiency
insufficientia

专业解析

垂体机能不全（Hypopituitarism）是指垂体腺分泌的一种或多种激素不足，导致相应靶腺功能低下的临床综合征。该术语在汉英医学词典中对应英文为Hypopituitarism（全垂体功能减退）或Pituitary Insufficiency（垂体功能不全）。

核心病理机制

垂体作为人体内分泌中枢，通过分泌促肾上腺皮质激素（ACTH）、促甲状腺激素（TSH）、促性腺激素（FSH/LH）、生长激素（GH）、催乳素（PRL）及抗利尿激素（ADH）等调控代谢、生长及生殖功能。垂体机能不全会引发多轴系激素缺乏：

肾上腺轴受损：ACTH不足导致皮质醇降低，引发疲劳、低血压；
甲状腺轴异常：TSH缺乏致甲状腺功能减退，表现为怕冷、体重增加；
性腺功能抑制：FSH/LH减少引起性欲减退、闭经或不育。

病因与诊断

常见病因包括垂体肿瘤（如垂体腺瘤）、颅脑损伤、垂体手术或放疗后、自身免疫性垂体炎等。诊断需结合：

激素动态检测：胰岛素低血糖试验评估GH/ACTH储备；
影像学检查：MRI识别垂体结构异常；
靶腺激素水平：如游离T4、睾酮、皮质醇同步降低提示垂体源性衰竭。

权威参考文献

人民卫生出版社《内分泌学》（第3版）第7章"垂体疾病"详细定义垂体机能不全的分类及诊疗标准。
美国内分泌学会《垂体机能不全临床实践指南》(Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 2016) 提出激素替代治疗原则。

注：术语规范依据全国科学技术名词审定委员会《医学名词》。

网络扩展解释

垂体机能不全（又称垂体功能减退症）是指垂体激素分泌不足导致的内分泌功能紊乱，影响全身多个系统的生理活动。以下是详细解释：

一、定义与机制

垂体是人体重要的内分泌腺，负责分泌生长激素、促甲状腺激素、促性腺激素等多种激素，调控代谢、生长、生殖等功能。当垂体因先天或后天因素受损时，激素分泌减少，引发下丘脑-垂体-靶腺轴（如甲状腺、肾上腺、性腺）功能异常。

二、常见病因

先天性因素：如遗传性下丘脑-垂体发育不良。
器质性病变：垂体肿瘤、颅咽管瘤压迫、垂体缺血性坏死（如产后大出血导致的希恩综合征）。
医源性损伤：垂体手术或放疗后损伤。
其他：炎症、中枢神经系统疾病等继发性损伤。

三、临床表现

症状因激素缺乏类型而异，常见表现包括：

代谢异常：乏力、体重增加（与甲状腺激素、肾上腺皮质激素不足相关）。
生殖系统问题：闭经、性欲减退（促性腺激素减少）。
生长发育障碍：儿童生长迟缓（生长激素缺乏）。
其他：低血糖、低血压、皮肤干燥等。

四、诊断与治疗

诊断：通过激素水平检测（如促甲状腺激素、皮质醇）和影像学检查（头颅MRI）明确病因。
治疗：以激素替代疗法为主（如甲状腺素、糖皮质激素），肿瘤或压迫性病变需手术或放疗。

五、注意事项

患者需定期监测激素水平，避免过度劳累和应激，女性产后大出血需及时处理以预防希恩综合征。

如需更详细信息，可参考医学专业平台或医院诊疗指南。