月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

阿西沙隆英文解释翻译、阿西沙隆的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 accessorone

分词翻译:

阿的英语翻译:

【机】 ar-

西的英语翻译:

west; Western

沙的英语翻译:

hoarse; powdered; sand
【医】 ammo-; micromicro-; pico-; psammo-; sand

隆的英语翻译:

grand; intense; swell; thriving

专业解析

"阿西沙隆" (Ā xī shā lóng) 是希伯来语名字אַבְשָׁלוֹם (Avshalom/Abshalom) 的音译,在英语中对应Absalom。它并非现代常用词汇,主要出现在特定语境中,尤其是与《圣经》相关的文献或翻译中。

以下是其详细解释:

  1. 词源与基本含义:

    • 希伯来语原意: 名字由两部分组成:
      • אָב (Av) - 意为“父亲”。
      • שָׁלוֹם (Shalom) - 意为“平安”、“和平”、“完整”、“福祉”。
    • 组合含义: 因此,“阿西沙隆/押沙龙”的字面含义通常被理解为“父是平安” 或“平安之父”。这表达了父母(尤其是父亲大卫王)对孩子平安、福祉的期望或祝福。
  2. 最著名的指代:

    • 圣经人物: “阿西沙隆”最广为人知的是指《圣经·旧约》中以色列国王大卫的第三个儿子押沙龙。
    • 人物特征: 押沙龙以其俊美的外表(尤其是一头浓密的长发)和悲剧性的命运 而闻名。
    • 生平事迹: 他因妹妹他玛被同父异母哥哥暗嫩玷污而复仇杀死暗嫩,后因与父亲大卫王争夺王位发动叛乱,最终在战斗中被杀(头发被树枝缠住而被杀)。他的故事记载在《撒母耳记下》第13-18章。
  3. 在语言和文化中的引申意义:

    • 象征意义: 由于其圣经故事,“押沙龙”这个名字有时会让人联想到英俊但叛逆的儿子、家庭悲剧、背叛与惩罚 等主题。
    • 文学与文化引用: 该名字及其故事在西方文学、艺术和音乐中被广泛引用,常作为上述主题的象征。例如,威廉·福克纳的小说《押沙龙,押沙龙!》就借用了这个名字和其蕴含的家族纷争与衰败的主题。

“阿西沙隆”是希伯来名字“Absalom”的音译,意为“父是平安”。它最主要和最重要的指代是《圣经》中以色列王大卫那位英俊却叛逆并最终死于叛乱的第三子押沙龙。这个名字因其承载的圣经故事而具有特定的文化象征意义,常与英俊、背叛、家庭悲剧等概念相关联。

参考资料来源:

网络扩展解释

根据目前可查到的信息,“阿西沙隆”是一个音译词,主要出现在英汉翻译场景中,其对应的英文拼写为Absalom。该词在海词词典中被标注为名词性质,但具体释义尚未收录。以下为补充信息:

  1. 圣经背景:在未收录的权威资料中,Absalom是《圣经·旧约》中记载的人物,为大卫王的第三个儿子,以俊美和叛乱闻名(撒母耳记下13-18章)。该名字希伯来语原意是"父赐平安"。

  2. 语言学特征:该音译采用了"阿"对应"A"、"沙"对应"sa"的常见译法,完整发音应为/ˈæbsələm/。

由于现有搜索结果未提供完整释义,建议:

注:以上补充内容为综合常识所作说明,非直接来源于搜索结果。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

败北抱愧保税保险丙糖变位酶不实行不透性常年性鼻炎对角线色谱法二溴百里酚磺酞厚壁铸件假脱机输入控制接合配子聚苯并┭二唑句柄头孔板节流阀列管式固列管板换热器裂伤.撕裂伤南美牛奶菜镍抗强偏序牵引台色觉商用系列尸反应试镜头试射试验仪器私道通力