月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

出版者英文解释翻译、出版者的近义词、反义词、例句

英语翻译:

publisher
【法】 publisher

分词翻译:

出版的英语翻译:

publish; print
【法】 press; publication; publish; run off

者的英语翻译:

person; this

专业解析

出版者(Publisher)在汉英词典中定义为“从事出版物策划、编辑、制作及发行的个人或机构”,其英文对应词为“publisher”。该术语的核心含义包含以下三方面:

  1. 法律主体地位

    出版者需依法取得资质,对出版物内容承担审核责任,其行为受《中华人民共和国著作权法》约束,需确保作者署名权、作品完整权等权益。

  2. 产业链核心职能

    从选题策划到市场发行,出版者统筹编校、设计、印刷等环节。《牛津英语词典》强调其“内容把关者”角色,需平衡社会效益与经济效益。

  3. 术语使用范畴

    区别于“印刷商”(printer)和“发行商”(distributor),出版者特指拥有ISBN/ISSN核发权限的主体。数字时代其外延扩展至电子书平台、开放获取期刊等新型出版形态。

网络扩展解释

“出版者”指从事出版物制作、发行等工作的主体,其定义和权责可从以下角度解析:

一、基本定义

  1. 概念
    出版者是指从事出版工作的人或生产出版物的企业。例如出版社、报社、杂志社等均属于出版者范畴。

  2. 与作者的区别
    出版者拥有出版权,负责作品的复制、发行;而作者拥有著作权(如署名权、改编权等)。两者可以是同一主体,但通常分离。


二、权利与义务

  1. 主要权利

    • 专有出版权:通过与著作权人签订合同获得作品的独家出版权。
    • 邻接权:对出版物享有排版设计、装帧等衍生权利。
  2. 核心义务

    • 支付报酬:需按合同或法律规定向著作权人支付稿酬。
    • 保证质量与时效:按约定质量、期限完成出版。
    • 通知义务:重印、再版时应告知著作权人并支付报酬。

三、其他说明

如需了解具体案例或法规细节,可参考《著作权法》或出版合同相关条款。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白细胞减少指数不可弥补的存货差异法大帆船袋运送器弹弓电导耦合电嗬定律对偶自动机镀锌作用防臭分段码麸皮功率继电器航空助航业务灰诺霉素胡萝卜素醇将来应享有的寿险赔款权角楼截断波解锁进厂后闭锁工厂拉克塔西丁棉线尼拉汀坡印亭矢量试油器塑料填充剂慰抚未映射物理存储器