月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

尺侧缘英文解释翻译、尺侧缘的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 ulnar margin

分词翻译:

尺的英语翻译:

feet; ruler
【医】 gage; gauge; rule

侧缘的英语翻译:

【医】 margo lateralis; margo linguae; margo uteri

专业解析

尺侧缘(Ulnar Border)是人体解剖学术语,特指前臂或手部靠近尺骨一侧的解剖学边界。在标准解剖学姿势中,尺侧缘位于前臂内侧(即小指侧),与桡侧缘(拇指侧)形成对应关系。该术语常用于描述肢体位置、损伤定位或手术切口方向。

从汉英词典角度分析,"尺"对应"ulna"(尺骨),"侧缘"译为"border"或"margin",因此完整英文译名为"ulnar border"。在临床实践中,尺侧缘的准确定位对下列操作至关重要:

  1. 腕关节触诊时识别尺骨茎突
  2. 手外科手术切口设计
  3. 骨折部位描述(如尺侧缘骨折)
  4. 神经血管束定位(尺神经沿此缘走行)

权威解剖学资料显示,尺侧缘的解剖学坐标以尺骨纵轴为基准,向远端延伸至第五掌骨基底,近端达尺骨鹰嘴突。该区域包含尺侧腕屈肌、尺动脉及尺神经等重要结构。临床诊断中需注意与桡侧缘的镜像区分,尤其在影像学报告中需明确标注方位。

参考文献:

  1. Gray's Anatomy第42版骨骼系统章节(https://www.sciencedirect.com/science/book/9780702077050
  2. 《解剖学临床术语》上肢部定位标准(https://www.imaios.com/en/e-anatomy/anatomical-structure

网络扩展解释

“尺侧缘”是解剖学术语,具体解释如下:

一、基本定义

尺侧缘指人体前臂或手部靠近小指一侧的边缘,对应尺骨所在位置。与之相对的是桡侧缘(靠近拇指一侧)。例如,当手掌朝上时,小指所在的内侧边缘即为尺侧缘。

二、与桡侧缘的对比

特征 尺侧缘 桡侧缘
对应骨骼 尺骨(前臂内侧) 桡骨(前臂外侧)
位置方向 小指侧 拇指侧
功能关联 参与手腕稳定性 支撑手腕旋转动作

三、为何使用“尺侧/桡侧”而非“内外侧”

上肢在不同姿势(如手掌朝上/朝下)时,内外侧方向会变化,而尺侧、桡侧是基于骨骼位置的固定描述,可避免混淆。例如,无论手掌如何翻转,尺侧缘始终指向小指方向。

四、注意事项

尺侧缘区域若出现疼痛或肿胀,可能与过度劳累、风湿或血管疾病相关,建议及时就医检查。日常需注意避免长时间劳损该部位。

(注:关于骨骼结构与功能的详细描述可参考、5的解剖学解释。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标号属性产科椅沉料大黄酚担忧电传打字电报机丁香醇动态存储再定位荷兰法货物订舱表减轻责任接插件静电测量器沥青绝缘漆硫化亚铊密码体制柠檬菌酸普雷格耳氏碘溶液钎焊剂签名盖章使契据生效期租人栅漏电阻生产量栓塞性坏疽添上调节过劳性近视同位旋外质传导率蔚蓝色内障