插销英文解释翻译、插销的近义词、反义词、例句

英语翻译：

bolt
【化】 plug

例句：

在你能够买到合适插销以前，先用一枚木螺丝替代一下。
A wood screw will fill the breach until you can buy the proper bolt for the job.
他推上了舱盖的插销。
He bolted the hatch down.
插销很容易就插上了。
The bolt slotted smoothly into place.
他锁上房门，并插好插销。
He locked the door and pressed the bolt home.

分词翻译：

插的英语翻译：

insert; interpose; thrust

销的英语翻译：

annul; cancel; expend; forelock; melt; pin; sell; spend
【机】 cotter; pin

专业解析

插销的汉英词典释义与工程解析

一、核心定义

插销（chuāxiāo）指安装在门窗或柜体上，通过插入孔槽实现机械锁定的金属部件。其核心功能为固定与防盗，对应英文术语：

Bolt：强调其滑动插入的物理锁定机制（如门插销）
Plug：特指电气工程中可拆卸的电源连接器（如三脚插销）

二、工程场景分类释义

机械领域（Bolt）
- 结构：由金属杆、底座和操作手柄组成，通过横向位移嵌入固定槽。
- 功能：防止门窗非授权开启，常见于建筑五金。《现代汉语词典》定义其为“门关上后插在门内使门推不开的金属条”。
- 国际标准：符合ISO 12209-2015对建筑五金件的安全载荷要求。
电气领域（Plug）
- 结构：带绝缘外壳的金属导体插脚，与插座（socket）配对使用。
- 功能：传输电流并保障用电安全，如国标GB/T 1002-2021规定的三极插销。
- 术语规范：IEC 60050国际电工词汇定义为“可插入插座的导电部件”。

三、权威词典释义参考

《现代汉语词典》（第7版）
定义插销为“门窗上装的金属闩”，强调其物理闭锁属性。

《牛津英汉双解技术词典》
区分“bolt”为机械锁具，“plug”为电气接口，体现术语的场景依赖性。

四、技术标准与安全规范

机械插销：需通过QB/T 3877-2020《门窗用插销》抗拉强度测试（≥980N）。
电气插销：符合IEC 60884-1:2020绝缘阻抗标准（＞5MΩ），确保防触电保护。

来源说明：

中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.

Oxford University Press. 《牛津英汉双解技术词典》.

中国国家标准化管理委员会. GB/T 1002-2021《家用插头插座》.

International Electrotechnical Commission. IEC 60050: International Electrotechnical Vocabulary.

网络扩展解释

插销是一种常见的五金配件，主要用于固定或锁闭物体，其含义可从以下三方面解释：

门窗锁闭装置
插销最常见的用途是作为门窗的金属锁闩，由插杆和插环两部分组成。插杆水平移动插入插环后，可防止门窗被意外打开，起到防盗或固定作用。根据安装方式可分为明装（外露式）和暗装（隐藏式），后者防盗性更强但安装复杂。
工业固定工具
在机械领域，插销指一组用于固定工件在夹具或模具上的金属销子，确保加工过程中部件稳定。
其他引申含义
部分语境中，“插销”也代指插头（如电器连接部件），但此用法较少见。

补充说明：插销材质从古代木质发展为现代金属/不锈钢，结构简单但功能实用，常见于传统门窗设计中。随着锁具技术发展，其使用频率有所降低，但仍作为辅助安全装置存在。