月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

安装验证程序英文解释翻译、安装验证程序的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 installation verification program

分词翻译:

安装的英语翻译:

fit; fix; install
【计】 erecting
【化】 setting
【经】 installation

验证程序的英语翻译:

【计】 approver; certification program; proving routine
【经】 validation procedures

专业解析

在汉英词典视角下,"安装验证程序"对应的标准英文翻译为Installation Verification Program(简称IVP),指在软件或硬件安装过程中,用于确认系统组件正确部署并符合预设技术指标的质量控制流程。根据牛津英语词典的定义,"verification"在此语境下特指"通过系统化检测确认操作结果的合规性" 。

该程序的运行机制包含三个核心阶段:

  1. 环境适配检测:验证操作系统版本、硬件驱动兼容性及依赖库完整性(参考ISO/IEC 25010:2011标准中系统兼容性验证规范
  2. 二进制校验:通过SHA-256哈希算法比对安装文件完整性,计算公式为: $$ H(x) = operatorname{SHA256}(File_{source}) Match = H(x) equiv H(y) $$
  3. 功能回归测试:执行预置测试用例集验证核心功能可用性(微软技术文档将其定义为SDLC关键质量门禁

在工业实践中,美国国家标准技术研究院(NIST)特别强调验证程序应包含权限审计模块,确保安装过程未产生非授权系统变更 。典型应用场景包括操作系统更新包部署、工业控制系统固件升级等关键任务场景。

网络扩展解释

安装验证程序(Installation Verification/Qualification)是设备验证体系中的关键环节,主要用于确保设备在安装环节的合规性和适用性。以下是其核心要点:

一、定义与目的

安装验证程序通过系统化的检查与记录,证明设备安装后的环境、条件及技术参数完全符合制造商要求及用户需求。其核心目的是保障设备在后续运行中的稳定性和产品质量安全性。

二、实施步骤

  1. 到货验证

    • 检查设备包装完整性,核对型号、编号与装箱单一致性(如生产厂家、技术参数)
    • 确认随机文件(图纸、操作手册、合格证等)齐全并归档
    • 检查零部件、备品备件及接触材料的合规性(如GMP要求、食用级润滑剂)
  2. 安装过程验证

    • 确认安装地点与环境(洁净级别、温湿度等)符合工艺要求
    • 检查动力系统(水/电/气接口)与设备匹配性
    • 验证仪器仪表的出厂合格证及安装规范性(如供应商技术规范)
  3. 安装后确认

    • 完成计量器具校验并纳入管理台账
    • 制定设备操作/清洁规程及维护计划
    • 形成书面报告,记录所有参数达标情况

三、与其他验证的关联

安装验证(IQ)是后续操作验证(OQ)和运行验证(PQ)的基础,只有通过IQ的设备才能进入功能测试阶段。与设计确认(DQ)的区别在于,DQ侧重于设计阶段的合规审查,而IQ聚焦安装执行层面的符合性。

(注:完整流程可参考制药行业GMP标准或具体设备供应商的技术文件)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护气体不适当地窜改定心机多步激发方式选择更新方法滚花螺母含有豚脂状蛋白的黑桦黑体字母碱性胶面轴心激活作用捐弃可再定位索引铆钉面值股份颞下窝颞中回髂棘的轻混凝土少年红十字社区活动中心师长数字标记符缩二胍搪瓷弹簧秤同时场系统