阿片酊英文解释翻译、阿片酊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 TO

分词翻译：

阿片的英语翻译：

【化】 meconium; opium; opium,papaver
【医】 gum opium; mecon; meconium; opium; thebaica

酊的英语翻译：

【医】 tinct.; tinctura; tincture; tr.

专业解析

阿片酊（英文：Opium Tincture），在汉英词典中通常指一种以鸦片为主要成分的酊剂制剂。其详细含义可从以下角度解释：

定义与成分：阿片酊是一种含鸦片（Opium）的液体制剂。其主要活性成分来源于罂粟蒴果的干燥乳汁（即生鸦片），包含多种生物碱，其中最主要的是吗啡（Morphine）。根据《中华人民共和国药典》的标准，阿片酊通常含有10%的鸦片粉（相当于1%的无水吗啡）。
药理作用与用途：阿片酊的药理作用主要归因于其所含的吗啡等生物碱。它具有强大的镇痛（止痛）、镇咳和止泻作用。在医疗上，它曾主要用于：
- 缓解中到重度疼痛：尤其在其他镇痛药无效时。
- 治疗严重腹泻：利用其抑制肠道蠕动的作用。
- 镇咳：在特定情况下用于顽固性咳嗽（现代应用已极少）。其作用机制主要通过与中枢神经系统内的阿片受体结合，抑制痛觉传导和改变肠道功能。
风险与管制：由于含有高成瘾性的吗啡，阿片酊具有极强的药物依赖（成瘾）潜力和滥用风险。过量使用可导致呼吸抑制、昏迷甚至死亡。因此，阿片酊在全球范围内均被严格管制：
- 在中国，它被列为麻醉药品，依据《麻醉药品和精神药品管理条例》进行管理，其生产、流通和使用受到国家药品监督管理局的严格控制，仅限特定医疗机构凭专用处方使用。
- 国际上，鸦片及其制剂（包括阿片酊）受联合国《1961年麻醉品单一公约》管制。
现代应用与替代：由于其高成瘾性和安全性问题，阿片酊在现代临床实践中已极少作为一线药物使用。其镇痛作用已被更安全、可控的吗啡纯品或其他合成/半合成阿片类药物（如羟考酮、芬太尼等）替代。其止泻作用也已被更安全的非阿片类止泻药（如洛哌丁胺）所取代。世界卫生组织（WHO）的基本药物标准清单中已不再推荐阿片酊作为基本药物。

阿片酊是一种含10%鸦片粉（相当于1%吗啡）的酊剂，曾用于镇痛、止泻和镇咳。因其主要成分吗啡具有极强的成瘾性和呼吸抑制风险，该药已被严格列为麻醉药品管制，在现代医疗中应用极少，多被更安全的替代药物取代。使用时需严格遵医嘱并符合国家法律法规。

网络扩展解释

阿片酊是一种由阿片制成的酊剂，主要成分为无水吗啡（化学式：text{C}{17}text{H}{19}text{NO}_{3}），含量为0.95%~1.05%。以下是其详细解释：

1.基本特性与成分

性状：棕色液体，与水振摇可产生大量泡沫。
药理作用：与吗啡类似，具有镇痛、镇静、镇咳及抑制呼吸中枢的作用，但口服吸收较慢。长期使用易产生耐受性和依赖性，戒断症状明显。

2.适应症

主要用于治疗急性剧痛（如术后疼痛、癌痛等）。
偶用于腹泻（通过抑制肠蠕动）和镇咳。

3.用法与用量

口服：常用量为每次0.3~1ml，每日1~4ml；极量为单次2ml，每日不超过6ml。
注意事项：未明确诊断的疼痛应避免使用，以免掩盖病情。

4.不良反应

常见：便秘（较吗啡更严重）、老年人排尿困难。
严重反应：需立即就医的情况包括呼吸抑制、过敏反应等。

5.注意事项

依赖性：长期使用需逐渐减量停药，产妇使用可能导致新生儿戒断症状。
保存条件：需密封且温度低于30℃。

如需更完整信息（如具体禁忌或药物相互作用），可参考药品说明书或咨询专业医师。