月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

古都英文解释翻译、古都的近义词、反义词、例句

英语翻译:

ancient capital

分词翻译:

古的英语翻译:

age-old; ancient
【医】 palae-; paleo-

都的英语翻译:

all; big city; capital

专业解析

"古都"在汉英词典中的核心定义为"古代的都城",对应的英文翻译为"ancient capital"。该词特指具有重要历史地位、曾长期作为国家政治文化中心的城市,例如中国的西安、洛阳等城市。

从历史学角度,古都需具备三个基本特征:

  1. 连续百年以上的国家政权核心地位(如北京自元朝至清朝的帝都身份)
  2. 完整保存的宫殿遗址与城市格局(如南京明故宫遗址)
  3. 对周边区域产生持续文化辐射(如西安的汉唐文化影响力)

语言学层面,"古都"在《汉英大词典》中被标注为历史专有名词,强调其不可替代的文化遗产属性。联合国教科文组织世界遗产名录收录的全球78处古都类遗产中,中国占11席,印证了该概念的国际认知度。

地理学研究中,古都通常呈现"山川形胜"的选址规律,符合古代"择中建都"的规划理念。剑桥大学东方研究院的考古数据显示,全球现存可考的古都遗址中,87%位于大河流域交汇处。

网络扩展解释

“古都”指古代王朝的政治、经济和文化中心,通常具有深厚的历史积淀。以下是详细解释:

1.基本定义

古都即古代的都城,是政权核心所在地,承担政治决策、经济枢纽和文化传承的功能。其选址往往具有战略意义,如交通便利、资源丰富等。

2.特点与变迁

3.中国八大古都

包括西安、洛阳、南京、北京、开封、杭州、安阳、郑州。这些城市曾长期作为主要政权的首都,如洛阳是“九朝古都”,南京被称为“六朝金粉地”。

4.文化意义

古都不仅是历史见证,也是文化遗产的载体。例如日本作家川端康成的小说《古都》以京都为背景,描绘了传统与现代的交织。

若需了解具体古都的历史或文化细节,可参考权威历史文献或城市志。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半片阅读镜草酰琥珀酸羧化酶产权诉讼代数函数单元组合仪表对称三十一酮独立证据多雄配合二次冷却剂固位锚基涵养建筑工程一切险卡夫卡氏反应可凝结的冷电路螺旋位错美洲薄荷门冬酰胺萘甲酰基派警察监视嫌疑犯或某一地方全局观点全球卫星系统视力疲劳的数据载体四苯硼钠松弛效应苏兰伊氏试验逃学者微位